Телевизор — Холод songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Холод" van Телевизор.
Songteksten
Холод день за днем один,
Всегда вдвоем с тобой,
Моя любовь,
Бездна.
Война не тронет нас внутри,
Тишина плывет —
Не слышно лед
Небесный…
Это игра на всю жизнь,
Это любовь до конца,
Это дорога в мир беспредельный…
Это начало вселенной,
Центр которой — я сам,
Великий роман
Между душой и телом…
Лай цепных собак вдали,
Но это не враг,
У нас
С тобой война иная.
Беги, бездомный пес,
От глаз,
От холодных звезд
Ко мне — пускай весь мир лает…
Пусть лает…
Это игра на всю жизнь,
Это любовь до конца,
Это дорога в мир беспредельный…
Это начало вселенной,
Центр которой — я сам,
Великий роман
Между душой и телом…
Холод… День за днем один,
Всегда вдвоем с тобой,
Моя любовь,
Бездна.
Война не тронет нас внутри,
Тишина плывет —
Не слышно лед
Небесный…
Это игра на всю жизнь
Между душой и телом…
Любовь до конца
Между душой и телом…
Великий роман
Между душой и телом…
Songtekstvertaling
Koude dag na dag een,
Altijd alleen met jou,
Mijn liefste.,
Afgrond.
Oorlog raakt ons niet van binnen.,
Stilte zweeft —
Ik hoor het ijs niet.
Hemels…
Dit is een spel voor het leven.,
Dit is liefde tot het einde,
Dit is de weg naar de oneindige wereld…
Dit is het begin van het universum.,
Het centrum daarvan ben ik,
Grote roman
Tussen lichaam en ziel…
Blaffen van kettinghonden in de verte,
Maar dit is niet de vijand.,
Wij hebben
Met jou is de oorlog anders.
Ren, zwerfhond.,
Uit de ogen,
Van koude sterren
Voor mij-laat de hele wereld blaffen…
Laat hem blaffen.…
Dit is een spel voor het leven.,
Dit is liefde tot het einde,
Dit is de weg naar de oneindige wereld…
Dit is het begin van het universum.,
Het centrum daarvan ben ik,
Grote roman
Tussen lichaam en ziel…
Koud ... dag na dag één,
Altijd alleen met jou,
Mijn liefste.,
Afgrond.
Oorlog raakt ons niet van binnen.,
Stilte zweeft —
Ik hoor het ijs niet.
Hemels…
Dit is een spel voor het leven.
Tussen lichaam en ziel…
Liefde tot het einde
Tussen lichaam en ziel…
Grote roman
Tussen lichaam en ziel…