Телевизор — Я не виноват songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я не виноват" van Телевизор.

Songteksten

Я не виноват, что родился,
Я не виноват, что умру.
Я не виноват, что учился
Правильно играть в игру.
Некого винить в повтореньях,
Некого винить в новых снах.
Некого винить столько время,
Каждому воздастся все сполна.
Нет моей вины — я спокоен,
Тучи как всегда надо мной.
Рвите тишину — я не воин,
Сделайте меня тишиной.
Встаньте за меня на колени,
Бросьте на меня сильный взгляд.
Я один, а вас — поколение,
В чем же я тогда виноват?

Songtekstvertaling

Het is niet mijn schuld dat ik geboren ben.,
Het is niet mijn schuld dat ik ga sterven.
Het is niet mijn schuld dat ik studeerde.
Speel het spel correct.
Geen schuld aan herhalingen.,
Niemand om de schuld te geven voor de nieuwe dromen.
Niemand om de schuld te geven voor zoveel tijd.,
Iedereen zal volledig beloond worden.
Het is niet mijn schuld — Ik ben kalm,
Wolken zoals altijd boven mij.
Breek de stilte — Ik ben geen krijger,
Maak me stil.
Op je knieën voor mij.,
Kijk eens goed.
Ik ben één, en jij bent een generatie.,
Wat is mijn schuld dan?