Телевизор — Глупая songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Глупая" van Телевизор.
Songteksten
Самодостаточный? Да.
Ты безупречный? Да.
Непостижимый? Да.
Реальность — это ерунда.
Ты безусловный? Да.
Ты постепенный? Да.
Неуязвимый? Да.
Я посмотрю на тебя когда
Сосед алкоголик поджарит твой дом —
Не подымай тревоги.
Когда твои батареи покроются льдом
Сними трубку, позвони Богу.
Когда твой сын из армии вернется без ног —
Обычная дедовщина.
Когда твоя мать во дворе попадет под наркоманский нож
Ищи в себе причину.
Ублюдок на джипе собъет твоего отца —
Это сын министра обороны,
Его никто не тронет.
Расплатой за право все это сказать
Станут дубинки ОМОНа.
Когда твою жену изнасилуют менты —
Прокуроры закроют дело.
Когда среди больных СПИДом окажешься ты —
Медсестра недоглядела.
Я посмотрю на тебя, когда
В твой дом придет беда.
Твой Бог заставит тебя страдать.
Я посмотрю на тебя тогда.
Кроме жизни нечего будет отдать
Вода зальет города
Земля останется без льда-
Я посмотрю на тебя тогда.
Songtekstvertaling
Zelfvoorzienend? Bevestigend.
Ben je perfect? Bevestigend.
Onbegrijpelijk? Bevestigend.
De realiteit is niets.
Ben je onvoorwaardelijk? Bevestigend.
Ben je geleidelijk? Bevestigend.
Onkwetsbaar? Bevestigend.
Ik zal naar je kijken wanneer
Een alcoholische buurman zal je huis verbranden. —
Sla geen alarm.
Als uw batterijen zijn bedekt met ijs
Neem de telefoon op, Bel God.
Wanneer komt uw zoon terug uit het leger zonder benen? —
De gebruikelijke ontgroening.
Als je moeder wordt neergestoken door een drugsverslaafde in de tuin
Kijk naar de reden in jezelf.
De klootzak in de jeep zal je vader raken. —
Dit is de zoon van de minister van Defensie.,
Niemand zal hem aanraken.
Wraak voor het recht om dit allemaal te zeggen.
Ze worden oproerpolitieknuppels.
Als je vrouw verkracht wordt door de politie —
De aanklagers sluiten de zaak.
Wanneer bent u een van de AIDS patiënten —
De verpleegster keek niet.
Ik zal naar je kijken wanneer
Er komen problemen bij je thuis.
Je God zal je laten lijden.
Dan kijk ik naar je.
Er zal niets anders zijn dan leven.
Water zal steden overspoelen
De aarde zal zonder ijs blijven.-
Dan kijk ik naar je.