Телевизор — Цветные сны songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Цветные сны" van Телевизор.
Songteksten
Дым сигарет.
Хочется верить, что это туман.
Странный дуэт:
Сегодня на сцене я и зима.
Звездный бокал
Сулит продолжение жизни лесной.
Ну, а пока
Эта зима лишь бредит весной.
И пускай за моим фоно — я и снег,
Черно-белые клавиши ждут весны.
И пускай не хватает красок в этом сне,
Я еще не забыл цветные сны.
Звук устает.
Хочется силу, текущую вспять.
Полночь пробьет,
И розовый мир возродится опять.
Белый концерт.
Голос дрожит, и надо домой.
Воздух так сер,
Но это лишь способ бороться с зимой.
И пускай за моим фоно — я и снег,
Черно-белые клавиши ждут весны.
И пускай не хватает красок в этом сне,
Я еще не забыл цветные сны…
Songtekstvertaling
Sigarettenrook.
Ik wil geloven dat dit mist is.
Vreemd duet:
Ik sta op het podium met winter.
Sterglas
Belooft voortzetting van life forest.
Tot dan.
Deze winter ijlt alleen in de lente.
En laat mij en de sneeuw mijn achtergrond volgen,
Zwart-wit sleutels wachten op de lente.
En zelfs als er niet genoeg inkt in deze droom zit,
Ik ben mijn gekleurde dromen nog niet vergeten.
Het geluid wordt moe.
Ik wil dat de kracht achteruit stroomt.
Midnight will strike,
En de roze wereld zal weer herboren worden.
White concert.
Mijn stem trilt en ik moet naar huis.
De lucht is zo grijs,
Maar dit is gewoon een manier om de winter te bevechten.
En laat mij en de sneeuw mijn achtergrond volgen,
Zwart-wit sleutels wachten op de lente.
En zelfs als er niet genoeg inkt in deze droom zit,
Ik ben mijn gekleurde dromen nog niet vergeten.…