Телевизор — Бабуины songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бабуины" van Телевизор.

Songteksten

Смотри-ка, ой, новая порода.
Какой волевой подбородок!
А что там за неоновым взглядом?
Работает калькулятор.
Бедный, бедный, глупый идальго,
Тебя давным-давно просчитали.
Печальный образ немоден —
Пошёл вон, свободен.
Шарман, девочки-танки,
Фанатки Моники и Никиты,
Эмансипанты-мутанты,
Эмансипанты — понты.
Бабуины
С такой красотою она,
Конечно же достойна
Жизни самой крутой,
Кожи вечно молодой,
Богатого и щедоого,
Покорного и верного пахана-пацана.
Безупречна от природы,
Она как речка, но без брода.
Это и есть ваш «золотой выбор» —
Ласковый и нежный киборг.
Шарман, мальчики-танки,
Фанаты Моники и Никиты,
Эмансипанты-мутанты,
Эмансипанты — понты.
Ещё не женщины, уже не мужчины
Это бабуины

Songtekstvertaling

Kijk, een nieuw ras.
Wat een sterke kin.
Wat zit er achter die neon look?
De rekenmachine werkt.
Arme, arme, stomme Hidalgo.,
Je bent lang geleden verkeerd beoordeeld.
Het trieste beeld is niet te zien. —
Ga weg, je bent vrij.
Sharman, tankmeisjes.,
Fans van Monica en Nikita,
Emancipatie mutanten,
Emancipatie-Ponty.
Baviaan
Met zo ' n schoonheid.,
Natuurlijk is het waardig.
Het leven is de coolste,
Huid voor altijd jong,
Rijk en gul,
Een onderdanige en loyale pakhan-jongen.
Perfect van nature,
Het is als een rivier, maar zonder Ford.
Dit is je " gouden keuze» —
Lief en zachtaardig cyborg.
Sharman, tank boys,
Fans van Monika en Nikita,
Emancipatie mutanten,
Emancipatie-Ponty.
Nog geen vrouwen, geen mannen meer.
Het zijn bavianen.