Телевизор — Аллилуйя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Аллилуйя" van Телевизор.
Songteksten
Обезьянки проголодались,
Потекла ледяная слюна.
А еды на всех не хватает —
Значит, скоро война!
Обезьянки стонут от жажды,
Им снятся жидкие сны:
Золотые реки, нефтяные скважины —
Вестники новой войны.
Вот такие мы — инь да янь,
Вот такая господня срань!
И не надо нас тормошить.
Аллилуйя! Holy motherfucking shit!
Обезьянки от пуза наелись,
Налакались водицы хмельной.
А теперь им хочется зрелищ —
Дело пахнет войной!
Вот такие мы — инь да янь,
Вот такая господня срань!
И не надо нас тормошить.
Аллилуйя! Holy motherfucking shit!
Половое оружие к бою,
Рецепты коктейля ясны:
Горькая капля того, что зовется «любовью»,
В сладкое море войны!
Вот такие мы — инь да янь,
Вот такая господня срань!
И не надо нас тормошить
(Не тронь говно — не воняет).
Аллилуйя! Holy motherfucking shit!
Songtekstvertaling
De apen hebben honger.,
Ijzig speeksel stroomde.
En er is niet genoeg eten voor iedereen. —
Dan komt er oorlog.
Apen kreunen met dorst,
Ze hebben vloeibare dromen.:
Golden rivers, oil wells —
Herroepingen van een nieuwe oorlog.
Hier zijn we dan, Yin en Yang.,
Dit is Gods shit!
En vertraag ons niet.
Halleluja! Godverdomme!
De apen zitten vol uit de buik.,
Ze dronken teveel bedwelmend water.
En nu willen ze shows —
Het ruikt naar oorlog.
Hier zijn we dan, Yin en Yang.,
Dit is Gods shit!
En vertraag ons niet.
Halleluja! Godverdomme!
Seksuele wapens klaar voor de strijd,
Cocktailrecepten zijn duidelijk:
Een bittere druppel van wat "liefde" wordt genoemd»,
In de zoete zee van oorlog!
Hier zijn we dan, Yin en Yang.,
Dit is Gods shit!
En vertraag ons niet
(Raak de stront niet aan — het stinkt niet).
Halleluja! Godverdomme!