Television Personalities — The Day The Dolphins Leave The Sea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Day The Dolphins Leave The Sea" van Television Personalities.
Songteksten
Beautiful creatures we are in disgrace
Makes me want to bury my head in shame
The sea is in torment and all’s not well
Soon we’ll have no stories left to tell
And the saddest day for me Will be the day the dolphins leave the sea
Landscape’s in turmoil the fields are bad
The trees stand tall but troubled with despair
Through acid rains they are beyond repair
I hope it’s not too late to show we care
And the saddest day for me Will be the day that the dolphins leave the sea
Beautiful creature so beyond compare
I hope you know that some of us still care
Beautiful creature we are in disgrace
Makes me want to bury my head in shame
And the saddest day for me Will be the day that the dolphins leave the sea
Songtekstvertaling
Mooie wezens we zijn in schande
Ik wil m ' n hoofd in schaamte begraven.
De zee is in kwelling en alles is niet goed
Binnenkort hebben we geen verhalen meer te vertellen.
En de droevigste dag voor mij zal de dag zijn dat de dolfijnen de zee verlaten
Landschap is in beroering de velden zijn slecht
De bomen staan hoog, maar gekweld door wanhoop.
Door zure regen zijn ze niet meer te repareren.
Ik hoop dat het niet te laat is om te laten zien dat we om je geven.
En de droevigste dag voor mij zal de dag zijn dat de dolfijnen de zee verlaten
Prachtig schepsel dat niet te vergelijken is
Ik hoop dat je weet dat sommigen van ons nog steeds om je geven.
Prachtig schepsel. we zijn in schande.
Ik wil m ' n hoofd in schaamte begraven.
En de droevigste dag voor mij zal de dag zijn dat de dolfijnen de zee verlaten