Television Personalities — Hard Luck Story Number 39 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard Luck Story Number 39" van Television Personalities.
Songteksten
It happened all so quickly
I was too young
I had too much
Before I’d even begun
I touched the glittering prizes
I had them in my hand
But when I turned it down
You didn’t understand
But I’m feeling much better now
I’ve only just begun
And soon I know my day will come
Don’t get me wrong
It’s not a hard luck story number 39
Just to hear my song on the radio
Was all I ever hoped
Soon realised, I couldn’t cope
You can keep your hits
And your silver discs
I’ll stick two fingers to fame
Don’t cry for me It’s not a shame
It’s not a hard luck story number 39
Songtekstvertaling
Het gebeurde allemaal zo snel.
Ik was te jong.
Ik had te veel op.
Voordat ik begonnen was.
Ik raakte de glinsterende prijzen aan.
Ik had ze in mijn hand.
Maar toen ik het afwees
Je begreep het niet.
Maar ik voel me nu veel beter.
Ik ben nog maar net begonnen.
En binnenkort Weet ik dat mijn dag zal komen
Begrijp me niet verkeerd.
Het is geen moeilijk verhaal nummer 39.
Gewoon om mijn lied op de radio te horen
Was alles wat ik ooit hoopte
Ik besefte al snel dat ik het niet aankon.
Je mag je hits houden.
En je zilveren schijven
Ik zal twee vingers in de roem steken.
Huil niet om mij het is geen schande
Het is geen moeilijk verhaal nummer 39.