Télépopmusik — Yesterday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yesterday" van Télépopmusik.

Songteksten

And you don’t know me
(Black ice) inside me It’s nothing so different
Don’t close the door
I’m not asking for more
I’ve gotta give my life to you
In just one second that was true
Keep me feelin' so (rebuked)
You know why yesterday was a lie
And even when you’re sad, I walk away
And even when you’re happy, I stay
Did I sell my soul for this feeling, so long ago?
Did I give my heart for that waste of time?
I’m not asking for much,
Don’t hide me, and you wonder (why I hide)
Did I sell my soul for that feeling?
You know why yesterday was a lie
I can’t keep thinking I was right
Don’t go…

Songtekstvertaling

En je kent me niet
In mij is het niets zo anders.
Doe de deur niet dicht.
Ik vraag niet om meer.
Ik moet mijn leven aan jou geven.
In een seconde was dat waar.
Hou me op de hoogte.)
Weet je waarom gisteren een leugen was?
En zelfs als je verdrietig bent, loop ik weg.
En zelfs als je gelukkig bent, blijf ik
Heb ik mijn ziel verkocht voor dit gevoel, zo lang geleden?
Heb ik mijn hart gegeven voor die verspilling van tijd?
Ik vraag niet veel.,
Verstop me niet en je vraagt je af waarom ik me verstop)
Heb ik mijn ziel verkocht voor dat gevoel?
Weet je waarom gisteren een leugen was?
Ik kan niet blijven denken dat ik gelijk had.
Ga niet weg.…