Telephone — Ca C'est Vraiment Toi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ca C'est Vraiment Toi" van Telephone.
Songteksten
Quelque chose en toi
ne tourne pas rond
Un je ne sais quoi
qui me laisse con
Quelque chose en toi
Ne tourne pas rond
Mais autour de moi
Tout tourne aussi rond
Des balles doum doum
Aux roues des bagnoles
Au rythme tchouc tchouc
Du train des Batignolles
Au murmure de la ville
Au matin des nuits folles
Rien ne t’affole
Et j’aime encore mieux? a Ou je pr? f?re ?a
Oui j’aime encore mieux? a Car c’est vraiment toi
Et rien d’autre que toi
Non rien d’autre que toi
Que toi non rien d’autre que toi
Quelque chose en toi …
Et les balles doum doum
Les roues des bagnoles
Et la vie des saints
Et leurs aur? oles
Et le murmure de la ville
Et de ses machines molles
Rien ne t’affole …
J’ADORE CA
Car? a c’est vraiment toi
Oui ou? a c’est vraiment toi
?a, c’est vraiment toi
Nan nan nan, ?a, ?a, C’est vraiment toi
Ca, ?a se sent
Songtekstvertaling
Er zit iets in je.
draait zich niet om
A I don ' t know what
Dan ben ik dom.
Er zit iets in je.
Draait zich niet om
Maar om mij heen
Alles draait zo rond
Ballen doum doum
Aan de wielen van auto ' s
Naar het ritme van chouc chouc
Van de Batignolles trein
Bij het geruis van de stad
In de ochtend van de gekke nachten
Niets maakt je bang.
En ik vind het nog leuker? A of I pr? f?re ?naar
Vind ik het nog leuker? want jij bent het echt.
En alleen jij.
Alleen jij.
Dat je niets anders bent dan jezelf.
Er zit iets in je. …
En de ballen doum doum
De wielen van auto ' s
En het leven van de heiligen
En hun goud? oles
En het gefluister van de stad
En zijn zachte machines
Niets maakt je bang. …
Ik hou ervan.
Auto? je bent het echt.
Ja of? je bent het echt.
?a, jij bent het echt.
Nan nan nan ?a,?a, jij bent het echt.
Zoals?uitstraling