Telephone — 2000 Nuits songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "2000 Nuits" van Telephone.
Songteksten
Trainer toutes les nuits, les matins aussi
Pour une nouvelle vie, une nouvelle amie.
Un amour pour la vie et qui le jour s’enfuit.
Deux mille nuits passées à t’imaginer, t’imaginer.
J’ai déjà trop rêvé, je ne veux pas m'éveiller.
Tout ces rêves mouillés, je voudrais m’y baigner.
Une source de vie qui le jour se tarit.
Deux mille nuits passées à t’imaginer, t’imaginer.
Maintenant je suis là et je guette tes pas.
Maintenant je suis là mais tu n’existes pas.
J'écoute le jour qui se lève et j’ai goûté tes lèvres,
Pendant toutes ces nuits,
Oh! Tant et tant de nuits,
Deux mille nuits passées à t’imaginer, t’imaginer,
T’imaginer, te désirer, t’imaginer…
Songtekstvertaling
Elke avond rondhangen, ook ' s ochtends.
Voor een nieuw leven, een nieuwe vriend.
Een liefde voor het leven en die dag loopt weg.
Tweeduizend nachten lang beeldden ze zich jou in.
Ik heb al te veel gedroomd, Ik wil niet wakker worden.
Al die natte dromen, Ik wil er graag in Baden.
Een bron van leven die dag droogt op.
Tweeduizend nachten lang beeldden ze zich jou in.
Nu ben ik hier en hou je in de gaten.
Nu ben ik hier, maar jij bestaat niet.
Ik luister naar de dag die opkomt en ik heb je lippen geproefd,
Al die nachten,
Oh! Zoveel nachten,
Tweeduizend nachten lang heb ik me jou voorgesteld.,
Stel je voor, verlang je, stel je voor…