Teleks — Hiljaa virtaa Vantaa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hiljaa virtaa Vantaa" van Teleks.
Songteksten
Kävelin mä hitain askelin
Ja katsoin vastarantaa
Siihen istuin ja mä kuuntelin
Kun hiljaa virtaa Vantaa
Mietin rakastuneen helpompaa
On jotain itsestään antaa
Vain sarnamiehet taivaan tavoittaa
Kun hiljaa virtaa Vantaa
Kun halki betonisten pihojen
Kerin elämäni lankaa
Mitä toivoisinkaan eniten
Kun hiljaa virtaa Vantaa
Taivas pölyinen on tähdet sen
Valoja lentokoneiden
Täällä päällä maan taivastaan
Tarvii jokainen
Vauhti junien ja ihmisten
On koko ajan nopeampaa
Kehää kiertää melkein jokainen
Kun hiljaa virtaa Vantaa
Kosketukset rappukäytävän
Kulmat haaveistaan hankaa
Tiedän niiden silti säilyvän
Kun hiljaa virtaa Vantaa
Taivas pölyinen…
Taivas pölyinen…
Taivas pölyinen…
Songtekstvertaling
Ik liep met langzame stappen.
En ik keek naar het verzet.
Daar zat ik te luisteren.
Als de Vantaa rustig stroomt
Ik dacht dat het makkelijker was om verliefd te worden.
Er is iets zelf-geven
Alleen de sarnemen van de hemel kunnen bereiken
Als de Vantaa rustig stroomt
Als je de betonnen werven oversteekt
Ik verzamelde de draad van mijn leven
Wat ik het meest wens
Als de Vantaa rustig stroomt
Heaven Dusty is the stars of it
Lichten in vliegtuigen
Hier op aarde vanuit de hemel
Heeft iedereen nodig
Trein-en mensensnelheid
Is sneller en sneller
Er is bijna elke ring in de buurt.
Als de Vantaa rustig stroomt
Contact met de trap
Hoeken van zijn dromen wrijven
Ik weet dat ze het nog zullen overleven.
Als de Vantaa rustig stroomt
Hemel stoffig…
Hemel stoffig…
Hemel stoffig…