Tehosekoitin — Ei enempää blues, ei enempää down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ei enempää blues, ei enempää down" van Tehosekoitin.
Songteksten
Ei tänään ole mun päivä
Ei ollut eilenkään
Katkeraa kalkkia sä
Jätit mut litkimään
Tänä yönä mä kuolen
Ainakin varmaan
Jos aamulla taas herään
Voin yrittää uudestaan
A aa.
Voi, kulta, tietäisitpä vaan
Mitä mulle tehnyt oletkaan
Ei enempää vois olla blues
Ei enempää vois olla down
Sä olit tähti mulle
Jota seurasin
Kun pimeään mä jäin
Tieni kadotin
Sä voit nauraa mulle
Sä voit mut unohtaa
Mä taidan jäädä tähän
Kiskoille makaamaan
A aa.
Voi, kulta, tietäisitpä vaan
Mitä mulle tehnyt oletkaan
Ei enempää vois olla blues
Ei enempää vois olla down
Songtekstvertaling
Het is niet mijn dag vandaag.
Het was ook niet gisteren.
Bittere limoenbak
Je liet me liggen.
Vanavond sterf ik.
Waarschijnlijk tenminste.
Als ik ' s morgens weer wakker word
Ik kan het opnieuw proberen.
A aa.
Schat, ik wou dat je het wist.
Wat je me ook hebt aangedaan.
Niet meer kan de blues zijn
Er kan niet meer beneden zijn.
Je was een ster voor me.
Die ik volgde.
Toen ik in het donker bleef
Ik ben de weg kwijt.
Je kunt me uitlachen.
Je kunt het vergeten.
Ik denk dat ik hier blijf.
Ga op de rails liggen.
A aa.
Schat, ik wou dat je het wist.
Wat je me ook hebt aangedaan.
Niet meer kan de blues zijn
Er kan niet meer beneden zijn.