Tego Calderón — Abayarde songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abayarde" van Tego Calderón.

Songteksten

Ahh, mas que nada…
Salgase del frente que quiero pasar!
Esta musica esta bien animada!
Y yo vine pa' ganar, papa!
Ja!
El Tego Calde', el Abayarde!
Pa’l que se esmande!
Check it, jajaja!
Tu te crees que metes cabra porque ladra cuando habla
He visto muchos como tu
Y a to' se les ha ido la guagua
Llego el exagerao como «El Vocero»
El Abayarde Calde', al sonar Tego
Pasando el rolo
Volvio el negrolo cocolo
Que los jode como quiera
Acompaao o solo
Este es mi chance
Sigo sin quitarte el guante
Tirando alante
Victorioso, con Dios por delante
Tu quieres llegar somewhere?
I’ll take you there
El Ric Flair
Im’ma body slam your ass en la brea
Boricua hasta el hueso
Buscando progreso
Simplemente eso
Mi jugo es espeso
Cogele el peso
Le meto seso
Me crezco ante los tropiezos
Y por necio he pagao bien alto el precio
Tengo la prida de mi vida
Por gracia divina
Algo me inspira
Letra fina
Pa' las bocinas
Papo, camina
Que el Abayarde la puso en China
Pa' tu esquina camina
Que me fui por encima
Tira la toalla
Que llegue con mi rinquincalla
Mi propio estilo
No te sale por mas que lo ensaya
Fuiste a la playa
Te echastes collares
Y nada, no te sale
Por mas que lo ensaya
Camina
Que el Abayarde la puso en China
Pa' tu esquina camina
Que me fui por encima
De averdura
Pal que todavia lo duda
Un cambumbo
Soy un demente de la escritura
De donde viene mi sabrosura
Me incultaron semillita de esta cultura
Desde la cuna
Agradecido de esta negrura
Con la soltura de mi flow
No hago travesuras
Se siente uva
Como Fidel Castro en Cuba
Jode con Calde'
Se te acaban las aventuras
Termino la falsa
Perdonen la tardanza
El que de lucha se cansa
Su sueo nunca alcanza
Me encanta
Mira a ver si te adelanta
Y te pone en algo
O me sobra lo que te falta
Lirica que arde
No te va a dar ni hambre
A mi no me molesta
Oye, pa' que mangue
Si eres bueno como yo Somos dos
Que paso?
Ni en tu sueo, bacatran, tu le mete mas que Calderon
Te gusta la cherrie
Ponte las Everready
No vayas a flashiar como Strawberry
Cual babilla?
Si lo tuyo es irte en gira
Pero si Dios te la dio
San Pedro te la bendiga
Con tu gua-gua-gua te crees que intimida
Cochinchillo
Encabulla, vuelve y tira
Es el Tego Calde', el Abayarde
En el 2002, mi socio
Pa' luego es tarde
Papo, camina
Que el Abayarde la puso en China
Pa' tu esquina camina
Que me fui por encima
Tira la toalla
Que llegue con mi rinquincalla
Mi propio estilo
No te sale por mas que lo ensaya
Fuiste a la playa
Te echastes collares
Y nada, no te sale
Por mas que lo ensaya
Camina
Que el Abayarde la puso en China
Pa' tu esquina camina
Que me fui por encima

Songtekstvertaling

Ahh, maar niets…
Ga van de voorkant Ik wil passeren!
Deze muziek is erg levendig!
En ik kwam om te winnen, pap!
Ja!
El tego Calde, El Abayarde!
Laten we gaan!
Kijk, jajaja!
Je denkt dat je een geit bent omdat hij blaft als hij praat.
Ik heb er veel zoals jij gezien.
En naar ' have gone the guagua
Ik overdrijf als woordvoerster . »
El Abayarde Calde", al sonar Tego
Passeren van de rolo
De neger kwam terug, cocolo.
Neuk ze zoals je wilt.
Begeleid de grond
Dit is mijn kans.
Ik doe je handschoen nog steeds niet uit.
Alante ophalen
Zegevierend, met God voor ons
Wil je ergens heen?
Ik breng je erheen.
De Ric Flair
Im ' ma body slam your ass in La brea
Boricua tot op het bot
Op zoek naar vooruitgang
Alleen dat.
Mijn sap is dik.
Neem zijn gewicht.
Ik zal je beter laten voelen.
Ik ben opgegroeid met tegenslagen.
En ik heb een hoge prijs betaald.
Ik heb de trots van mijn leven
Door Goddelijke Genade
Iets inspireert me
Lettertjes
Pa ' Las hornas
Papo, lopen.
Dat de Abayarde haar in China heeft gezet.
Pa ' your corner walk
Dat ik eroverheen ging
Trek de handdoek.
Mag ik met mijn rinquincalla mee?
Mijn eigen stijl
Het werkt niet, hoe vaak ik het ook probeer.
Je ging naar het strand.
Je doet kettingen om.
En niets, je snapt het niet.
Hoe hard je het ook probeert.
Lopen
Dat de Abayarde haar in China heeft gezet.
Pa ' your corner walk
Dat ik eroverheen ging
Van avardura
Vriend die er nog aan twijfelt.
Een cambumbo
Ik ben gek op schrijven.
Waar komt mijn smaak vandaan?
Ik werd het zaad van deze cultuur ingeprent.
Uit de wieg
Dankbaar voor deze duisternis
Met het loslaten van mijn stroom
Ik doe niet aan grappen.
Het voelt als druif.
Als Fidel Castro in Cuba
Fuck with hot.
Je hebt geen avonturen meer.
Ik maak de nep af.
Vergeef me de vertraging.
Degene die vecht wordt moe.
Zijn droom bereikt nooit
Ik hou ervan.
Kijk of hij je voor is.
En het brengt je ergens in.
Of ik blijf achter met wat jij mist.
Lyrische verbranding
Daar krijg je geen honger van.
Het stoort me niet.
Pap, laat me eten.
Als je zo goed bent als ik, zijn we met z ' n tweeën.
Wat is er gebeurd?
Zelfs in je droom, bacatran, zet je hem meer dan Calderon
Je houdt van de cherrie
Draag de Everready
Niet flitsen als aardbei
Welk Gebabbel?
Als het jouw ding is om op tournee te gaan
Maar als God het aan jou gaf
Heilige Petrus zegen je
Met je gua-gua - gua denk je dat het intimideert
Cochinchillo
Hoofd, draaien en trekken
Het is de Tego Calde', de Abayarde
In 2002, mijn partner
Dan is het al laat.
Papo, lopen.
Dat de Abayarde haar in China heeft gezet.
Pa ' your corner walk
Dat ik eroverheen ging
Trek de handdoek.
Mag ik met mijn rinquincalla mee?
Mijn eigen stijl
Het werkt niet, hoe vaak ik het ook probeer.
Je ging naar het strand.
Je doet kettingen om.
En niets, je snapt het niet.
Hoe hard je het ook probeert.
Lopen
Dat de Abayarde haar in China heeft gezet.
Pa ' your corner walk
Dat ik eroverheen ging