Tegan And Sara — The Ocean songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ocean" van Tegan And Sara.
Songteksten
When you wake what is it that you think of most?
When your bed is empty do you really sleep alone?
If I imagine you, body next to another.
All around me new love and it makes me sad.
All around me feel assured that you’ll be back,
If I imagine you, body next to another.
Stop crying to the ocean, stop crying over me.
Stop worrying over nothing, stop worrying over me.
So it’s been so long since you said,
Well I know what I want and what I want’s right here with you.
On the drive back here I was worrying over nothing.
On the drive back there tears spilling over something.
When I imagine you, body next to another.
In the door and you’re there and you’re sorry for the fright.
In the door, can I hear you saying you don’t wanna fight?
When I imagine you, body next to another.
Stop crying to the ocean, stop crying over me.
Stop worrying over nothing, stop worrying over me.
So it’s been so long since you said,
Well I know what I want and what I want’s right here with you.
It’s been so long since you said,
Well I know what I want and what I want’s right here with you.
In a flash it’s back to you, just brought attention to the mess.
In a flash you’re on top begging me to understand.
If I imagine you, body next to another.
You drop in for a minute and I’m sorry that I didn’t drop in sooner
just to see you and see what you’ve been doin'.
If I imagine you, body next to another.
So it’s been so long since you said,
Well I know what I want and what I want’s right here with you.
It’s been so long since you said,
Well I know what I want and what I want’s right here with you.
It’s been so long since you said,
Well I know what I want and what I want’s right here with you.
It’s been so long since you said,
Well I know what I want and what I want’s right here with you.
Songtekstvertaling
Als je wakker wordt, waar denk je dan het meest aan?
Als je bed leeg is, slaap je dan echt alleen?
Als ik me jou inbeeld, lichaam naast een ander.
Overal om me heen nieuwe liefde en het maakt me verdrietig.
Overal om me heen voel ik me verzekerd dat je terug zult komen.,
Als ik me jou inbeeld, lichaam naast een ander.
Stop met huilen naar de oceaan, stop met huilen om mij.
Maak je geen zorgen om niets, maak je geen zorgen om mij.
Dus het is zo lang geleden dat je zei,
Ik weet wat ik wil en wat ik wil is hier bij jou.
Op de terugweg maakte ik me zorgen om niets.
Op de rit daarginds, braken tranen over iets.
Als ik me jou voorstel, lichaam naast een ander.
In de deur en je bent daar en je hebt spijt van de schrik.
Kan ik je horen zeggen dat je niet wilt vechten?
Als ik me jou voorstel, lichaam naast een ander.
Stop met huilen naar de oceaan, stop met huilen om mij.
Maak je geen zorgen om niets, maak je geen zorgen om mij.
Dus het is zo lang geleden dat je zei,
Ik weet wat ik wil en wat ik wil is hier bij jou.
Het is zo lang geleden dat je zei,
Ik weet wat ik wil en wat ik wil is hier bij jou.
In een flits is het terug naar jou, bracht de aandacht op de puinhoop.
In een flits sta je bovenop en smeek je me om het te begrijpen.
Als ik me jou inbeeld, lichaam naast een ander.
Je komt even langs en het spijt me dat ik niet eerder ben geweest.
gewoon om je te zien en te zien wat je hebt gedaan.
Als ik me jou inbeeld, lichaam naast een ander.
Dus het is zo lang geleden dat je zei,
Ik weet wat ik wil en wat ik wil is hier bij jou.
Het is zo lang geleden dat je zei,
Ik weet wat ik wil en wat ik wil is hier bij jou.
Het is zo lang geleden dat je zei,
Ik weet wat ik wil en wat ik wil is hier bij jou.
Het is zo lang geleden dat je zei,
Ik weet wat ik wil en wat ik wil is hier bij jou.