Tegan And Sara — The Cure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Cure" van Tegan And Sara.
Songteksten
Begging like
You might
Take order in your own hands
I stare,
Seems like I don’t care
Drop a chance in your handstand
I know the bad’s gotta fix itself
Correct over time
And I know ‘cause I’ve got the cure
I’ve got a cure for your crimes
All I dreamed of,
All that seemed like luck,
Seems silly to you now
All I said to you
All I did for you
Seems so silly to me now
Screaming like
No one might
Call the cops and arrest you this time
Standing back
Against my buildings back door
You’re hoping for a ride
I know the world’s been mean to you
I’ve got a cure, hold tight
I know the world’s not fair to you
I’ve got a cure for its crimes
All I dreamed of,
All that seemed like luck,
Seems silly to you now
All I said to you
All I did for you
Seems so silly to me now.
Oh oh, when you say it so so
Slowly to me, oh oh Well I keep going oh no
I run while knowing
No no I know you need it So so I need it too, and oh oh
I must keep going, so so You must too, and oh oh When you say it so so,
Slowly to me, oh oh Will I keep going, no no
I run while knowing, no no
I know you need it So so I need it too, and oh oh
I must keep going,
So you must too
Oh oh
I’ve got a cure
I’ve got the cure for you
I’ve got a cure
I’ve got the cure
All I dreamed of,
All that seemed like luck,
Seems silly to you now
All I said to you
All I did for you
Seems so silly to me now
All I dreamed of,
All that seemed like luck,
Seems silly to you now
All I said to you
All I did for you
Seems so silly to me now
I’ve got a cure
I’ve got the cure for you
I’ve got a cure
I’ve got the cure for you
Songtekstvertaling
Bedelen als ...
Misschien.
Neem de orde in eigen handen.
Ik staar,
Het kan me niet schelen.
Gooi een kans in je handstand
Ik weet dat het slechte zichzelf moet herstellen.
Correct na verloop van tijd
En ik weet het omdat ik het geneesmiddel heb.
Ik heb een geneesmiddel voor je misdaden.
Alles waar ik van droomde,
Dat leek allemaal op geluk.,
Lijkt je nu dom
Alles wat ik tegen je zei
Alles wat ik voor je deed.
Lijkt me nu zo dom.
Schreeuwend als ...
Niemand zou dat kunnen.
Bel de politie en arresteer je deze keer.
Achteruit.
Tegen de achterdeur.
Je hoopt op een lift.
Ik weet dat de wereld gemeen tegen je is geweest.
Ik heb een geneesmiddel, hou je vast.
Ik weet dat de wereld niet eerlijk is tegenover jou.
Ik heb een geneesmiddel voor zijn misdaden.
Alles waar ik van droomde,
Dat leek allemaal op geluk.,
Lijkt je nu dom
Alles wat ik tegen je zei
Alles wat ik voor je deed.
Lijkt me nu zo dom.
Oh oh, als je het zo zegt
Langzaam voor mij, Oh Oh Oh goed ik blijf doorgaan oh nee
Ik ren terwijl ik het Weet.
Ik weet dat je het nodig hebt, dus ik heb het ook nodig.
Ik moet doorgaan, dus jij moet het ook doen.,
Langzaam voor mij, Oh Oh zal ik doorgaan, nee nee
Ik ren terwijl ik het Weet, Nee
Ik weet dat je het nodig hebt dus ik heb het ook nodig, en oh oh
Ik moet doorgaan.,
Dus jij moet het ook doen.
Oh oh
Ik heb een geneesmiddel.
Ik heb het geneesmiddel voor je.
Ik heb een geneesmiddel.
Ik heb het geneesmiddel.
Alles waar ik van droomde,
Dat leek allemaal op geluk.,
Lijkt je nu dom
Alles wat ik tegen je zei
Alles wat ik voor je deed.
Lijkt me nu zo dom.
Alles waar ik van droomde,
Dat leek allemaal op geluk.,
Lijkt je nu dom
Alles wat ik tegen je zei
Alles wat ik voor je deed.
Lijkt me nu zo dom.
Ik heb een geneesmiddel.
Ik heb het geneesmiddel voor je.
Ik heb een geneesmiddel.
Ik heb het geneesmiddel voor je.