Tegan And Sara — Like O, Like H songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like O, Like H" van Tegan And Sara.
Songteksten
When I was 8
I was sure
I was growing nerves
Like steel in my palm
Make a map of what you see
Dragged pain effectively
I was 8,
I was sure
I was growing pain
Like lead in my feet
S.O.S. to my mother
Take the hinges off the door
S.O.S. to my mother
Take the hinges off the door
Oh, oh, sugar spell it out
Like oh, oh, sugar spell it out
Like oh, oh, sugar spell it out
Like O, like H in your gut
Like O, like H in your gut
Like O, like H in your gut
In your gut
S.O.S., S.O.S.
When I was four plus a ten
I was swinging fists
Like nails in a board
Pull your hands inside of you
Six years 'till I’ll be through
I was four plus a ten,
I was swinging back
Like a race to be sure
S.O.S. to my mother
Take the hinges off the door
S.O.S. to my mother
Take the hinges off the door
Oh, oh, sugar spell it out
Like oh, oh, sugar spell it out
Like oh, oh, sugar spell it out
Like O, like H in your gut
Like O, like H in your gut
Like O, like H in your gut
Like O, like H in your gut
(S.O.S., S.O.S., S.O.S.)
In your gut, in your gut
In your…
Songtekstvertaling
Toen ik 8 was
Ik was er zeker van.
Ik werd nerveus.
Als staal in mijn palm
Maak een kaart van wat je ziet
Sleepte pijn effectief
Ik was 8.,
Ik was er zeker van.
Ik kreeg pijn.
Als lood in mijn voeten
SOS voor mijn moeder.
Haal de scharnieren van de deur.
SOS voor mijn moeder.
Haal de scharnieren van de deur.
Oh, oh, suiker spel het uit
Zoals oh, oh, suiker spel het uit
Zoals oh, oh, suiker spel het uit
Zoals o, zoals H in je buik
Zoals o, zoals H in je buik
Zoals o, zoals H in je buik
In je buik
S. O. S., S. O. S.
Toen ik vier was plus een tien.
Ik zwaaide met mijn vuisten.
Als spijkers in een plank
Trek je handen in je.
Zes jaar tot ik klaar ben.
Ik was vier plus tien.,
Ik zwaaide terug.
Als een race om zeker te zijn
SOS voor mijn moeder.
Haal de scharnieren van de deur.
SOS voor mijn moeder.
Haal de scharnieren van de deur.
Oh, oh, suiker spel het uit
Zoals oh, oh, suiker spel het uit
Zoals oh, oh, suiker spel het uit
Zoals o, zoals H in je buik
Zoals o, zoals H in je buik
Zoals o, zoals H in je buik
Zoals o, zoals H in je buik
(S. O. S., S. O. S., S. O. S.)
In je buik, in je buik
In uw…