Tegan And Sara — Dying to Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dying to Know" van Tegan And Sara.
Songteksten
Put a little of you into my heart
Took a chance and you tore it apart
I let a little light into the dark
Caused a blackout inside of my heart
See your face makes it hard to move on Hear your voice, can’t manage alone
Tell me what you’re doing, now where you live
Tell me are you in love, how you’ve been
I’m dying to know
Is the one you ended up with everything you wanted?
I’m dying to know, I’m dying to know
Is the one you ended up with everything you wanted?
You’ve been on my mind again
I’ve been crying to all my friends
You hurt me bad, I want to understand
Hit me back cause you owe me that
I keep telling this to my friends
Can’t let go of what’s in my head
You hurt me bad, I want to understand
Hit me back cause you owe me that
I’m dying to know
Is the one you ended up with everything you wanted?
I’m dying to know
I’m dying to know
Did you ever even give me a thought?
Do you ever think about me at all?
There’s a white out over you in my mind
Should’ve never let you into my life
See your face makes it hard to move on Hear your voice, can’t manage alone
Tell me what you’re doing, now where you live
Tell me are you in love, how you’ve been
I’m dying to know
Is the one you ended up with everything you wanted?
I’m dying to know, I’m dying to know
Is the one you ended up with everything you wanted?
You’ve been on my mind again
I’ve been crying to all my friends
You hurt me bad, I want to understand
Hit me back cause you owe me that
I keep telling this to my friends
Can’t let go of what’s in my head
You hurt me bad, I want to understand
Hit me back cause you owe me that
I’m dying to know
Is the one you ended up with everything you wanted?
I’m dying to know
I’m dying to know
Why’d you let me go on thinking I was the only one?
You knew I loved you more than I’d loved anyone
You know you left me nothing but a world of hurt
It kills me still, no matter what you might have heard
You’ve been on my mind again
I’ve been crying to all my friends
You hurt me bad, I want to understand
Hit me back cause you owe me that
I keep telling this to my friends
Can’t let go of what’s in my head
You hurt me bad, I want to understand
Hit me back cause you owe me that
I’m dying to know
Is the one you ended up with everything you wanted?
I’m dying to know, I’m dying to know
Is the one you ended up with everything you wanted?
I’m dying to know
Is the one you ended up with everything you wanted?
I’m dying to know
I’m dying to know
Songtekstvertaling
Stop een beetje van jou in mijn hart
Nam een risico en je scheurde het uit elkaar
Ik liet een beetje licht in het donker
Veroorzaakte een black-out in mijn hart
Zie je gezicht maakt het moeilijk om verder te gaan hoor je stem, kan het niet alleen aan
Vertel me wat je doet, nu waar je woont.
Vertel me, ben je verliefd, hoe je bent geweest
Ik wil het graag weten.
Is degene die je alles gaf wat je wilde?
Ik wil het dolgraag weten.
Is degene die je alles gaf wat je wilde?
Je hebt weer aan me gedacht.
Ik heb tegen al mijn vrienden gehuild.
Je hebt me pijn gedaan, Ik wil het begrijpen.
Sla me terug, want je bent me dat schuldig.
Ik blijf dit tegen mijn vrienden zeggen.
Ik kan niet loslaten wat er in mijn hoofd zit.
Je hebt me pijn gedaan, Ik wil het begrijpen.
Sla me terug, want je bent me dat schuldig.
Ik wil het graag weten.
Is degene die je alles gaf wat je wilde?
Ik wil het graag weten.
Ik wil het graag weten.
Heb je ooit aan me gedacht?
Denk je ooit aan mij?
Er is een wit boven je in mijn hoofd.
Ik had je nooit in mijn leven moeten laten.
Zie je gezicht maakt het moeilijk om verder te gaan hoor je stem, kan het niet alleen aan
Vertel me wat je doet, nu waar je woont.
Vertel me, ben je verliefd, hoe je bent geweest
Ik wil het graag weten.
Is degene die je alles gaf wat je wilde?
Ik wil het dolgraag weten.
Is degene die je alles gaf wat je wilde?
Je hebt weer aan me gedacht.
Ik heb tegen al mijn vrienden gehuild.
Je hebt me pijn gedaan, Ik wil het begrijpen.
Sla me terug, want je bent me dat schuldig.
Ik blijf dit tegen mijn vrienden zeggen.
Ik kan niet loslaten wat er in mijn hoofd zit.
Je hebt me pijn gedaan, Ik wil het begrijpen.
Sla me terug, want je bent me dat schuldig.
Ik wil het graag weten.
Is degene die je alles gaf wat je wilde?
Ik wil het graag weten.
Ik wil het graag weten.
Waarom liet je me doorgaan met denken dat ik de enige was?
Je wist dat ik meer van je hield dan van wie dan ook.
Je hebt me alleen maar gekwetst.
Het doet me nog steeds pijn, wat je ook gehoord hebt.
Je hebt weer aan me gedacht.
Ik heb tegen al mijn vrienden gehuild.
Je hebt me pijn gedaan, Ik wil het begrijpen.
Sla me terug, want je bent me dat schuldig.
Ik blijf dit tegen mijn vrienden zeggen.
Ik kan niet loslaten wat er in mijn hoofd zit.
Je hebt me pijn gedaan, Ik wil het begrijpen.
Sla me terug, want je bent me dat schuldig.
Ik wil het graag weten.
Is degene die je alles gaf wat je wilde?
Ik wil het dolgraag weten.
Is degene die je alles gaf wat je wilde?
Ik wil het graag weten.
Is degene die je alles gaf wat je wilde?
Ik wil het graag weten.
Ik wil het graag weten.