Tegan And Sara — City Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City Girl" van Tegan And Sara.

Songteksten

I cried so hard that you pushed me further away
I screamed so loud you called the police on me
I got so city girl on you
I get so sad
That sad gets to be So scared that all my feelings
They up and leave
me I got so city girl on you
I go so crazy I Don’t know what to do Ooh, ooh
I look so long
I get obvious
I look so hard
I look obvious
I work so much
I miss the sun shine away
I sleep so little
Watch the stars fade into day
I get so city girl on you
I go so crazy I Don’t know what to do Ooh, ooh
I get uncertain
Promise I’ll be perfect from now on But all my promises
They’re out the window once you’re gone
You pack your bags
You say I love you but I cannot stay
So I started smoking
Thought the signals
Would scare your wolves away
I got so city girl on you
I went so crazy I Didn’t know what to do
I got so city girl on you
I went so crazy I Didn’t know what to do Ooh, ooh
I cry so hard that you push me Further away
I scream so loud you call the
Police on me You pack your bags
You say I love you but I cannot stay
So I started smoking
Thought the signals
Would scare your wolves away
I got so city girl on you
I went so crazy I Didn’t know what to do
I got so city girl on you
I went so crazy I Didn’t know what to do Ooh

Songtekstvertaling

Ik huilde zo hard dat je me verder weg duwde.
Ik schreeuwde zo hard dat je de politie belde.
♪ I got so city girl on you ♪
Ik word zo verdrietig.
Dat verdriet wordt zo bang dat al mijn gevoelens
Ze gaan weg.
I got so city girl on you
Ik word zo gek dat ik niet weet wat ik moet doen.
Ik zie er zo lang uit.
Ik word duidelijk.
Ik kijk zo hard.
Ik zie er duidelijk uit.
Ik werk zo veel.
Ik mis de zon die weg schijnt
Ik slaap zo weinig.
Kijk hoe de sterren vervagen in de dag
Ik word zo stadsmeisje op je
Ik word zo gek dat ik niet weet wat ik moet doen.
Ik word onzeker.
Beloof me dat ik vanaf nu perfect zal zijn maar al mijn beloftes
Ze zijn uit het raam als je weg bent.
Pak je koffers.
Je zegt dat ik van je hou, maar ik kan niet blijven.
Dus ik begon te roken.
Dacht dat de signalen
Zou je wolven wegjagen
♪ I got so city girl on you ♪
Ik werd zo gek dat ik niet wist wat ik moest doen.
♪ I got so city girl on you ♪
Ik werd zo gek dat ik niet wist wat ik moest doen.
Ik huil zo hard dat je me verder wegduwt.
Ik schreeuw zo hard dat je de
Politie, pak je koffers.
Je zegt dat ik van je hou, maar ik kan niet blijven.
Dus ik begon te roken.
Dacht dat de signalen
Zou je wolven wegjagen
♪ I got so city girl on you ♪
Ik werd zo gek dat ik niet wist wat ik moest doen.
♪ I got so city girl on you ♪
Ik werd zo gek dat ik niet wist wat ik moest doen.