Teenage Fanclub — Discolite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Discolite" van Teenage Fanclub.
Songteksten
The morning that surrounds you
The feelings that have found you
Can grow every world you’ll ever need
If you think there’s a better place to see
Get your mind made up on me
Got another thing to be?
Ooo ooo…
Ahhhh…
Ahhhh…
Ahhhh…
Ahhhh…
When the morning fades too soon
Is there life in this cartoon?
Woke up in a place where I belong
The endless fights
The disco lights
If you think there’s a better place to see
Get your mind made up on me
Got another thing to be?
Ooo ooo…
Ahhhh…
Ahhhh…
Ahhhh…
Ahhhh…
When the DJ plays your tune
There’s a light inside your moon
If the takes don’t take you
And the breaks don’t brake you
Get the train on time
I’ve waited much too long
If you think there’s a better place to see
Get your mind made up on me
Got another thing to be?
Ooo ooo…
If you think (ooo ooo)
If you think (ooo ooo)
If you think (ooo ooo)
If you think (ooo ooo)
Songtekstvertaling
De ochtend om je heen
De gevoelens die je gevonden hebben
Kan elke wereld groeien die je ooit nodig hebt
Als je denkt dat er een betere plek is om te zien
Maak een beslissing over mij.
Moet je nog iets anders zijn?
Ooo ooo…
Ahhhh…
Ahhhh…
Ahhhh…
Ahhhh…
Als de ochtend te vroeg vervaagt
Zit er leven in deze tekenfilm?
Werd wakker op een plek waar ik thuishoor.
De eindeloze gevechten
De disco lichten
Als je denkt dat er een betere plek is om te zien
Maak een beslissing over mij.
Moet je nog iets anders zijn?
Ooo ooo…
Ahhhh…
Ahhhh…
Ahhhh…
Ahhhh…
Als de DJ je melodie speelt
Er is een licht in je Maan.
Als de buit je niet neemt
En de pauzes remmen je niet
Haal de trein op tijd.
Ik heb te lang gewacht.
Als je denkt dat er een betere plek is om te zien
Maak een beslissing over mij.
Moet je nog iets anders zijn?
Ooo ooo…
Als u denkt (ooo)
Als u denkt (ooo)
Als u denkt (ooo)
Als u denkt (ooo)