Teena Marie — Midnight Magnet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight Magnet" van Teena Marie.
Songteksten
Late night interaction on the telephone
You called me up to tell me that you were alone
Talkin' 'bout the powers that could set you free
I rushed right over with my newfound energy
The knock on the door seemed unfamiliar to you
Do I detect a surprise or two
You said something came up and I would have to go
I look over your shoulder, it’s a girl I know
No circumspect, I won’t forget
No light as yet, I’m so upset midnight magnet
No circumspect, I won’t forget
No light as yet, I’m so upset midnight magnet
(Midnight magnet)
You gave me kisses so unreal
(Midnight magnet)
You blew my mind, so what’s the deal
(Midnight magnet)
I’m talkin' 'bout the way I feel
(Midnight magnet)
River eyes, I crossed the state line nearing down
Thinkin' 'bout the times the magnet turned me on
I closed my eyes one instant right on junction east
I used to be the beauty, now I am the beast
The comedy of errors took me to the cliffs
The pedal to the medal, now my gears won’t shift
The last thing I remember was my mama’s call
I woke up three weeks later in the hospital
No circumspect, I won’t forget
No light as yet, I’m so upset midnight magnet
No circumspect, I won’t forget
No light as yet, I’m so upset midnight magnet
(Midnight magnet)
You gave me kisses so unreal
(Midnight magnet)
You blew my mind, so what’s the deal
(Midnight magnet)
I’m talkin' 'bout the way I feel
(Midnight magnet)
How can you run from a dream living inside me?
I say I care, it isn’t fair, what’s it gonna be?
I wanted you to love me, love me, love me Like I loved you, loved you, loved you, loved you
I thought you said you loved me, midnight magnet
I thought you said you loved me, no I thought you said you loved me, midnight magnet
I thought you said you loved me, no I thought you said you loved me, midnight magnet
I thought you said you loved me, midnight
I thought you said you loved me, midnight magnet
I thought you said you loved me, you said you loved me I thought you said you loved me, midnight magnet
I thought you said you loved me
(Midnight magnet)
You gave me kisses so unreal
(Midnight magnet)
At midnight, at midnight
(Midnight magnet)
I’m talkin' 'bout the way I feel
You were the magnet and I was the steel
Call it what you wanna, but you know it was the magnet
Call it what you wanna, but you know that it was wrong
No, no, no, no No, no, no Midnight
Midnight magnet
Midnight
Midnight magnet
Songtekstvertaling
Nachtelijke interactie aan de telefoon
Je belde me om te zeggen dat je alleen was.
Praten over de krachten die je kunnen bevrijden
Ik haastte me hierheen met mijn nieuwe energie.
De klop op de deur leek je onbekend.
Bespeur ik een verrassing of twee
Je zei dat er iets tussen kwam en ik moest gaan.
Ik kijk over je schouder, het is een meisje dat ik ken
Geen voorzichtigheid, Ik zal het niet vergeten.
Geen licht tot nu toe, Ik ben zo overstuur middernacht magneet
Geen voorzichtigheid, Ik zal het niet vergeten.
Geen licht tot nu toe, Ik ben zo overstuur middernacht magneet
(Middernacht magneet)
Je gaf me zo ' n onwerkelijke kus.
(Middernacht magneet)
Je hebt me gek gemaakt, dus wat is er aan de hand?
(Middernacht magneet)
Ik heb het over hoe ik me voel.
(Middernacht magneet)
River eyes, ik ben de staatsgrens overgestoken.
Denkend aan de keren dat de magneet me opwond
Ik sloot mijn ogen op junction east.
Ik was vroeger de schoonheid, Nu ben ik het beest.
De komedie Der fouten bracht me naar de kliffen.
Het pedaal naar de medaille, nu zullen mijn versnellingen niet verschuiven
Het laatste wat ik me herinner was mijn moeders beslissing.
Ik werd drie weken later wakker in het ziekenhuis.
Geen voorzichtigheid, Ik zal het niet vergeten.
Geen licht tot nu toe, Ik ben zo overstuur middernacht magneet
Geen voorzichtigheid, Ik zal het niet vergeten.
Geen licht tot nu toe, Ik ben zo overstuur middernacht magneet
(Middernacht magneet)
Je gaf me zo ' n onwerkelijke kus.
(Middernacht magneet)
Je hebt me gek gemaakt, dus wat is er aan de hand?
(Middernacht magneet)
Ik heb het over hoe ik me voel.
(Middernacht magneet)
Hoe kun je vluchten voor een droom die in mij leeft?
Ik zeg dat ik erom geef, het is niet eerlijk, wat gaat het worden?
Ik wilde dat je van me hield, van me hield, van me hield zoals ik van je hield, van je hield, van je hield, van je hield
Ik dacht dat je zei dat je van me hield, midnight magnet.
Ik dacht dat je zei dat je van me hield.
Ik dacht dat je zei dat je van me hield.
Ik dacht dat je zei dat je van me hield, midnight.
Ik dacht dat je zei dat je van me hield, midnight magnet.
Ik dacht dat je zei dat je van me hield, je zei dat je van me hield, midnight magnet.
Ik dacht dat je zei dat je van me hield.
(Middernacht magneet)
Je gaf me zo ' n onwerkelijke kus.
(Middernacht magneet)
Om middernacht, om middernacht
(Middernacht magneet)
Ik heb het over hoe ik me voel.
Jij was de magneet en ik de stalen.
Noem het wat je wilt, maar je weet dat het de magneet was.
Noem het wat je wilt, maar je weet dat het verkeerd was.
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee middernacht
Middernacht magneet
Middernacht
Middernacht magneet