Teena Marie — Can It Be Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can It Be Love" van Teena Marie.
Songteksten
Looking out my window today
Seeing nothing but your sweet face
I wonder what this feeling can be What’s come over me Can it be love
Lying in your arms I have felt
A space in time that makes my heart melt
I wonder what this feeling can be What’s this ecstasy
Can it be love
Can it be love
Can it be love
Can it be your love
I feel new fire in the glow of your eyes
Feeling for the first time your lips as sweet as wine
The thought of you caressing me knocks me to my knees
You swept me off my feet, you made my life complete
Can it be love
Can it be love
Can it be love
Can it be your love
(Can it be love)
Memories and distant refrain
Visions of the love we just made
I wonder if this heart of mine will do What you want it too
Will it be love
Can it be love
Can it be love
Can it be love
I feel the fire in your eyes
Tastin' for the first time your lips as sweet as cherry wine
You caressing me knocks me to my knees
You keep me safe, you keep me warm
I’m feeling like a quiet storm
Can it be love, baby, yeah
Can it be love
Can it be your love
You make my heart fly sky high
I just wanna testify
Baby, what your love has to for me What your love has done
I feel the fire, I feel the power
I feel the fire, the power, the fire
Can it be love, ooh
Can it be your love, ooh…
Can it be love, ooh
Can it be your love
I feel the fire, I feel the power
I feel the fire, the power, the fire, ooh…
Songtekstvertaling
Kijk uit mijn raam vandaag
Je ziet alleen je lieve gezicht.
Ik vraag me af wat dit gevoel kan zijn wat er over me heen komt kan het liefde zijn
Liggend in je armen heb ik gevoeld
Een ruimte in de tijd die mijn hart doet smelten
Ik vraag me af wat dit gevoel kan zijn Wat is deze extase
Kan het liefde zijn
Kan het liefde zijn
Kan het liefde zijn
Kan het je liefde zijn
Ik voel nieuw vuur in de gloed van je ogen
Voor het eerst voelen je lippen zo zoet als wijn
De gedachte dat je me streelt, slaat me op m ' n knieën.
Je hebt mijn leven compleet gemaakt.
Kan het liefde zijn
Kan het liefde zijn
Kan het liefde zijn
Kan het je liefde zijn
(Kan het liefde zijn)
Herinneringen en afstandelijk refrein
Visioenen van de liefde die we net gemaakt hebben
Ik vraag me af of dit hart van mij ook doet wat jij wilt.
Zal het liefde zijn
Kan het liefde zijn
Kan het liefde zijn
Kan het liefde zijn
Ik voel het vuur in je ogen.
Voor het eerst je lippen zo zoet als kersenwijn proeven
Je streelt me en slaat me op m ' n knieën.
Je Houdt me veilig, je Houdt me warm.
Ik voel me als een rustige storm.
Kan het liefde zijn, baby, yeah
Kan het liefde zijn
Kan het je liefde zijn
Je laat mijn hart vliegen
Ik wil alleen getuigen.
Schatje, wat jouw liefde voor mij heeft gedaan wat jouw liefde heeft gedaan
Ik voel het vuur, Ik voel de kracht
Ik voel het vuur, de kracht, het vuur
Kan het liefde zijn, ooh
Kan het je liefde zijn, ooh…
Kan het liefde zijn, ooh
Kan het je liefde zijn
Ik voel het vuur, Ik voel de kracht
Ik voel het vuur, de kracht, het vuur, ooh…