Teen Suicide — Untitled-Oct7 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Untitled-Oct7" van Teen Suicide.
Songteksten
when you came home i wrote a song
i never showed anyone
i still remember the hook it went
'i'm getting clean for you'
because i wanted to get clean again
and i knew that if i did we could be happy
we did it once before
i thought we could do it again
i wanted to say i’m sorry
i never got clean for you
like i wanted to do so badly
and everything i knew i forgot
i will shed this stupid body
i will grow tall and be someone new
when i do you can come find me but until then i’ll be missing for a while
Songtekstvertaling
toen je thuiskwam, schreef ik een liedje.
ik heb niemand iets laten zien.
ik herinner me de haak nog.
ik maak schoon voor je.
omdat ik weer clean wilde worden.
en ik wist dat als ik dat deed we gelukkig konden zijn.
we hebben het al eerder gedaan.
ik dacht dat we het nog een keer konden doen.
ik wilde zeggen dat het me spijt.
ik ben nooit clean voor je geworden.
alsof ik het zo graag wilde doen.
en alles wat ik wist was ik vergeten
Ik zal dit stomme lichaam vergooien.
Ik zal groot worden en een nieuw iemand zijn
als ik dat doe kun je me komen zoeken, maar tot die tijd zal ik een tijdje vermist zijn.