Teen Idols — Historian songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Historian" van Teen Idols.
Songteksten
Take a moment and remember how things were
But don’t get stuck there because
You’re future’s still unsure
Keep moving forward, there’s adventure still in store
Make your way because there’s always something more
I know good time days were fun, but the good times have just begun
Historian
We need hope for things that lie ahead
Don’t take comfort in the things that cause you dread
It’s the unknown that makes us run away
Don’t waste it hiding
Reach out and seize the day
It’s easy to get lost in a world of yesterdays
Can’t move ahead when the past is in your way
Don’t look back at the tracks left in the sand
You’ll lose your way, with no one to hold your hand
Songtekstvertaling
Neem een moment en onthoud hoe de dingen waren
Maar kom daar niet vast te zitten.
Je toekomst is nog onzeker
Blijf doorgaan, er is nog avontuur in petto.
Maak je weg, want er is altijd iets meer.
Ik weet dat goede tijd dagen leuk waren, maar de goede tijden zijn net begonnen.
Historicus
We hebben hoop nodig voor dingen die voor ons liggen.
Neem geen troost in de dingen die je bang maken.
Het is het onbekende waardoor we weglopen.
Verspil het niet.
Reik uit en pluk de dag
Het is makkelijk om te verdwalen in een wereld van vroeger
Je kunt niet vooruit als het verleden je in de weg staat.
Kijk niet terug naar de sporen in het zand.
Je raakt de weg kwijt, zonder dat iemand je hand vasthoudt.