Teedra Moses — For A Lifetime songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For A Lifetime" van Teedra Moses.

Songteksten

You give and you give
But you never seem to get back in return
What you give
So your heart’s in first through third degree burns
And in the end, you just want to give up on love
Oh, you’re gonna get yours
Sure as all that breathe will die
And showers fall from April skies
A heart that’s pure won’t be denied
The kinda lovin' that’ll rock ya The kinda lovin' that’ll keep ya Hold ya for a lifetime
Even in the sad times
Your guard’s up, and your heart’s cold
This might be the one
But you will never know
You’re holding onto pain from so long ago
You gotta let it go, you gotta let it go Oh, and I promise you’re gonna find love
Sure as all that breathe will die
And showers fall from April skies
A heart that’s pure won’t be denied
The kinda lovin' that’ll rock ya The kinda lovin' that’ll keep ya Hold ya for a lifetime
Even in the hard times
Even when it’s going down
You’re gonna find someone’s riding with you
You don’t have to be alone
You just gotta hold on You’re gonna find true love
Sure as all that breathe will die
And showers fall from April skies
A heart that’s pure won’t be denied
The kinda lovin' that’ll rock ya The kinda lovin' that’ll hold…
Hold ya for a lifetime
Oh, oh. hold ya for a lifetime
Even in the bad times

Songtekstvertaling

Je geeft en je geeft
Maar je komt er nooit meer voor terug.
Wat je geeft
Dus je hart zit in de eerste graad door derdegraads brandwonden.
En uiteindelijk wil je de liefde opgeven.
Jij krijgt de jouwe.
Zo zeker als al die adem zal sterven
En de regen valt uit de hemel van April
Een zuiver hart zal niet worden ontkend
Het soort liefde dat je zal wiegen het soort liefde dat je zal houden voor een leven
Zelfs in de trieste tijden
Je bent op je hoede en je hart is koud.
Dit kan het zijn.
Maar je zult het nooit weten.
Je houdt je vast aan pijn van zo lang geleden.
Je moet het loslaten, je moet het loslaten Oh, en ik beloof je dat je liefde zult vinden
Zo zeker als al die adem zal sterven
En de regen valt uit de hemel van April
Een zuiver hart zal niet worden ontkend
Het soort liefde dat je zal wiegen het soort liefde dat je zal houden voor een leven
Zelfs in moeilijke tijden.
Zelfs als het naar beneden gaat
Er rijdt iemand met je mee.
Je hoeft niet alleen te zijn.
Je moet gewoon volhouden. je zult de ware liefde vinden.
Zo zeker als al die adem zal sterven
En de regen valt uit de hemel van April
Een zuiver hart zal niet worden ontkend
Het soort liefde dat je zal wiegen het soort liefde dat zal houden…
Ik hou je een heel leven vast.
Oh, oh. ik hou je een heel leven vast.
Zelfs in slechte tijden.