Tedeschi Trucks Band — Part of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Part of Me" van Tedeschi Trucks Band.
Songteksten
I wasn’t sure
If you coming back to me All of your loving
The plans you wrote our sweet melody
These are the days
The days that reflect in from the times that we had
I’m going away all the love
Until the day when you come home
Don’t you know I’ll never love another friend?
All my love for you
Search the world, I’ll find you
Another man of your kind
And say all the years attending me I was on a rough patch
When I realized I looked back
And I knew what I saw
I saw you play a song for me You brought me to tears
You brought me people
Dropped me to my knees
It was love, love for real
It was something that I’d never feel
Don’t you know I’ll never love another friend?
All my love for you
Search the world, I’ll find you
Another man of your kind
And say all the years attending me Together we fall
And we left the storm behind
You gave me shelter
And it helped her pass the time
I don’t wanna wait
I don’t wanna let you pass me by Don’t you know I’ll never love another friend?
All my love for you
Search the world, I’ll find you
Another man of your kind
And say all the years attending me Don’t you know I’ll never love another friend?
All my love for you
Search the world, I’ll find you
Another man of your kind
And say all the years attending me You set me free
Don’t you know I’ll never love another friend?
Don’t you know that you’re the only one?
All my love for you
Search the world, I’ll find you
Another man of your kind
And say all the years attending me Don’t you know that you’re a part of me?
Songtekstvertaling
Ik wist het niet zeker.
Als je terug komt naar mij al je liefde
De plannen die je schreef Onze Lieve melodie
Dit zijn de dagen.
De dagen die reflecteren in de tijd dat we hadden
Ik ga weg alle liefde
Tot den dag, waarop gij zult terugkeeren.
Weet je niet dat ik nooit van een andere vriend zal houden?
Al mijn liefde voor jou
Doorzoek de wereld, Ik zal je vinden.
Een andere man van jouw soort.
En al die jaren dat ik hier was, had ik het moeilijk.
Toen ik besefte dat ik terugkeek
En ik wist wat ik zag
Ik zag je een liedje voor me spelen Je bracht me tot tranen
Je hebt me mensen gebracht.
Liet me op mijn knieën vallen
Het was liefde, liefde voor echt
Het was iets dat ik nooit zou voelen.
Weet je niet dat ik nooit van een andere vriend zal houden?
Al mijn liefde voor jou
Doorzoek de wereld, Ik zal je vinden.
Een andere man van jouw soort.
En zeg dat al die jaren dat we samen bij mij waren, we vallen
En we lieten de storm achter
Je gaf me onderdak.
En het hielp haar de tijd te doden.
Ik wil niet wachten.
Ik wil je niet voorbij laten gaan. Weet je niet dat ik nooit van een andere vriend zal houden?
Al mijn liefde voor jou
Doorzoek de wereld, Ik zal je vinden.
Een andere man van jouw soort.
Weet je niet dat ik nooit van een andere vriend zal houden?
Al mijn liefde voor jou
Doorzoek de wereld, Ik zal je vinden.
Een andere man van jouw soort.
En zeg dat je me al die jaren hebt geholpen.
Weet je niet dat ik nooit van een andere vriend zal houden?
Weet je niet dat je de enige bent?
Al mijn liefde voor jou
Doorzoek de wereld, Ik zal je vinden.
Een andere man van jouw soort.
En al die jaren dat je me bijwoonde ... Weet je dan niet dat je een deel van me bent?