Teddy Thompson — Let's Think About Living songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Think About Living" van Teddy Thompson.
Songteksten
In every other song that I’ve heard lately
Some fellow gets shot
And his baby and his best friend both die with him
As likely as not
In half of the other songs some cats cryin'
Well I wish I could die
Lost most of our happy people
I’ma wonderin' why
Let’s think about livin', let’s think about lovin'
Let’s think about the hoopin' and the hoppin'
And the boppin' and the lovey, lovey dovin'
Let’s forget about the whinin'
The cryin', the shootin' and the dyin'
The fellow with the switch blade knife
Let’s think about livin', let’s think about life
We lost ol' Marty Bobbins
Down in El Paso a hile back
And now Miss Patty Page or one of them
Is a wearin' black
And Cathy’s Clown has Don and Phil
Where they feel like they could die
If we keep on a losin' our singers like that
I’ll be the only one you can buy
Let’s think about livin', let’s think about lovin'
Let’s think about the hoopin' and the hoppin'
And the boppin' and the lovey, lovey dovin'
Let’s forget about the whinin'
The cryin', the shootin' and the dyin'
The fellow with the switch blade knife
Let’s think about livin', let’s think about life
Let’s think about livin', let’s think about lovin'
Let’s think about the hoopin' and the hoppin'
And the boppin' and the lovey, lovey dovin'
Let’s forget about the whinin'
The cryin', the shootin' and the dyin'
The fellow with the switch blade knife
Let’s think about livin', let’s think about life
Let’s think about livin', let’s think about life
Songtekstvertaling
In elk ander lied dat ik de laatste tijd heb gehoord
Iemand wordt neergeschoten.
En zijn baby en zijn beste vriend sterven samen met hem.
Zo waarschijnlijk als niet
In de helft van de andere liedjes huilden een paar katten.
Ik wou dat ik kon sterven.
Verloor de meeste van onze gelukkige mensen
Ik vraag me af waarom.
Laten we denken aan leven, laten we denken aan liefde.
Laten we eens denken aan de hoopin'en de hoppin'
And the boppin 'and the lovey, lovey dovin'
Laten we het gehuil maar vergeten.
The cryin', the shootin'and the dyin'
De man met het mes
Laten we denken aan leven, laten we denken aan het leven
We zijn Marty Bobbins kwijt.
In El Paso een hile back
En nu Miss Patty Page of een van hen.
Is a wearin' black
En Cathy ' s Clown heeft Don en Phil.
Waar ze het gevoel hebben dat ze kunnen sterven
Als we onze zangers zo verliezen
Ik ben de enige die je kunt kopen.
Laten we denken aan leven, laten we denken aan liefde.
Laten we eens denken aan de hoopin'en de hoppin'
And the boppin 'and the lovey, lovey dovin'
Laten we het gehuil maar vergeten.
The cryin', the shootin'and the dyin'
De man met het mes
Laten we denken aan leven, laten we denken aan het leven
Laten we denken aan leven, laten we denken aan liefde.
Laten we eens denken aan de hoopin'en de hoppin'
And the boppin 'and the lovey, lovey dovin'
Laten we het gehuil maar vergeten.
The cryin', the shootin'and the dyin'
De man met het mes
Laten we denken aan leven, laten we denken aan het leven
Laten we denken aan leven, laten we denken aan het leven