Teddy Randazzo — Big Wide World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Wide World" van Teddy Randazzo.
Songteksten
Yes it’s a big wide world we live in,
But I can’t believe it’s true;
Out of everyone in this whole wide world
I fell in love with you…
I traveled everywhere
I have had a love or two
But every love affair; reminds me of you
And it’s a big wide world we live in,
But I can’t believe it’s true;
Out of everyone in this whole wide world
I fell in love with you…
It’s been a year or two,
We’ve gone our separate ways
But I still think of you; both night and day
And it’s a big wide world we live in,
But I can’t believe it’s true;
Out of everyone in this whole wide world
I fell in love with you…
It’s funny we should meet
In our old rendezvous
I searched the world to find
There’s no one like you
And it’s a big wide world we live in,
But I can’t believe it’s true;
Out of everyone in this whole wide world
I fell in love with you…
Songtekstvertaling
Ja, Het is een grote wijde wereld waar we in leven,
Maar ik kan niet geloven dat het waar is.;
Van iedereen in deze hele wereld
Ik werd verliefd op je.…
Ik heb overal gereisd.
Ik heb een paar liefde gehad.
Maar elke liefdesaffaire doet me aan jou denken.
En het is een grote wijde wereld waarin we leven,
Maar ik kan niet geloven dat het waar is.;
Van iedereen in deze hele wereld
Ik werd verliefd op je.…
Het is al een jaar of twee.,
We zijn onze eigen weg gegaan.
Maar ik denk nog steeds aan jou, dag en nacht.
En het is een grote wijde wereld waarin we leven,
Maar ik kan niet geloven dat het waar is.;
Van iedereen in deze hele wereld
Ik werd verliefd op je.…
Grappig dat we elkaar ontmoeten.
In onze oude rendez-vous
Ik heb de wereld doorzocht om te vinden
Er is niemand zoals jij.
En het is een grote wijde wereld waarin we leven,
Maar ik kan niet geloven dat het waar is.;
Van iedereen in deze hele wereld
Ik werd verliefd op je.…