Teddy Pendergrass — Want You Back In My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Want You Back In My Life" van Teddy Pendergrass.
Songteksten
Yesterday, huh
Hey, it could have been forever
Say goodbye, why?
Should have stayed together
Even now I find
You’re always on my mind
And after all we’ve been through
Baby, it’s still you
And I want you back in my life
It’s empty here without you
I want you back in my life
I’m always thinking 'bout you
I want you back in my life
Why did I ever doubt you?
Girl, it’s been too long
You belong in my life
Feel the chill, still girl, when I’m around you
(Yes, I feel the same)
Could it be we could love the way we used to?
(Yeah, I can feel the flame)
Yes, I’ve seen enough
To know that this is love
Chance, we’ve got to take it Girl, we gonna make it And I want you back in my life
It’s empty here without you
I want you back in my life
I’m always thinking about you
I want you back in my life
Why did I ever doubt you?
Girl, it’s been too long
(Been too long)
You belong in my life, oh, baby
I want you back in my life
I want you back in my life
(Oh, baby, hey)
I want you back in my life
I want you back in my life
(Been so long since we’ve been together)
I want you back, I want you back
I want you back, I want you back
I want you back, I want you back
(Baby, baby)
Boy, it’s been too long
You belong in my life
I want you back in my life
(It's empty here without you)
I want you back in my life
(I'm always thinking about you)
I want you back in my life
(Why did I ever doubt you?)
Boy, it’s been too long
You belong in my life
I want you back in my life
(I want you here with me, baby)
I want you back in my life
(Tired of being alone all by myself)
I want you back in my life
(Oh baby, I’m needing you, thinking about you)
Thinking about you
(Thinking about you)
Thinking about you
(Oh, baby)
I want you back, I want you back
(So empty here without you)
I want you back, I want you back
(Oh yeah)
I want you back, I want you back
Boy, it’s been too long
You belong in my life
I want you back, I want you back
(I don’t know why I ever doubted you)
I want you back, I want you back
(I was a fool to ever leave you, baby)
I want you back, I want you back
(Would you come back, would you come back?)
Boy, it’s been too long, you belong in my life
(Back in my life, baby)
Songtekstvertaling
Gisteren, hè?
Het had voor altijd kunnen zijn.
Zeg gedag, waarom?
Ik had bij elkaar moeten blijven.
Zelfs nu vind ik
Je bent altijd in mijn gedachten
En na alles wat we hebben meegemaakt
Schat, jij bent het nog steeds.
En Ik wil je terug in mijn leven
Het is hier leeg zonder jou.
Ik wil je terug in mijn leven.
Ik denk altijd aan jou.
Ik wil je terug in mijn leven.
Waarom heb ik ooit aan je getwijfeld?
Meisje, het is te lang geleden.
Je hoort in mijn leven.
Voel de kou, stil meisje, als ik bij je ben
(Ja, ik voel hetzelfde)
Zou het kunnen dat we van elkaar konden houden zoals vroeger?
(Yeah, I can feel the flame)
Ja, Ik heb genoeg gezien.
Om te weten dat dit liefde is
Chance, we moeten het nemen meisje, we gaan het halen en Ik wil je terug in mijn leven
Het is hier leeg zonder jou.
Ik wil je terug in mijn leven.
Ik denk altijd aan je.
Ik wil je terug in mijn leven.
Waarom heb ik ooit aan je getwijfeld?
Meisje, het is te lang geleden.
(Het is te lang geleden)
Je hoort in mijn leven.
Ik wil je terug in mijn leven.
Ik wil je terug in mijn leven.
(Oh, baby, hey)
Ik wil je terug in mijn leven.
Ik wil je terug in mijn leven.
Het is zo lang geleden dat we samen waren.)
Ik wil je terug, Ik wil je terug
Ik wil je terug, Ik wil je terug
Ik wil je terug, Ik wil je terug
(Baby, baby)
Het is te lang geleden.
Je hoort in mijn leven.
Ik wil je terug in mijn leven.
Het is hier leeg zonder jou .)
Ik wil je terug in mijn leven.
Ik denk altijd aan je.)
Ik wil je terug in mijn leven.
Waarom heb ik ooit aan je getwijfeld?)
Het is te lang geleden.
Je hoort in mijn leven.
Ik wil je terug in mijn leven.
Ik wil dat je bij me bent, schatje.)
Ik wil je terug in mijn leven.
Ik ben het zat om alleen te zijn.)
Ik wil je terug in mijn leven.
(Oh baby, Ik heb je nodig, denkend aan je)
Ik denk aan je.
Ik denk aan jou.)
Ik denk aan je.
(Oh, baby)
Ik wil je terug, Ik wil je terug
(Zo leeg hier zonder jou)
Ik wil je terug, Ik wil je terug
(Oh ja)
Ik wil je terug, Ik wil je terug
Het is te lang geleden.
Je hoort in mijn leven.
Ik wil je terug, Ik wil je terug
Ik weet niet waarom ik aan je twijfelde.)
Ik wil je terug, Ik wil je terug
(Ik was een dwaas om je ooit te verlaten, baby)
Ik wil je terug, Ik wil je terug
Wil je terugkomen?)
Jongen, het is te lang geleden, je hoort in mijn leven
Terug in mijn leven, baby)