Teddy Geiger — Gentlemen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gentlemen" van Teddy Geiger.

Songteksten

I was blinded by the lights I saw reflecting in their eyes
It blinded me from the sea of everybody’s smiles
I was young at best so I thought I’d test the night
I thought that we could leave before the lights fell down
I wasn’t listening
So carry on young gentlemen
Well I have done all that I can
And I have done all that I’ll stand for
Carry on young gentlemen
I have done all that I can
I have done all that I’ll stand for
We left after dark, the sun had fallen for the moon
And all the moments raced, its going way too fast its way too soon
So i sat alone before a moment they came back
Now i’m stuck right here reeling in the slack now
from my previous nights
Deliver me now from everything we should not do It’s so unpredictable, but still you know just what you’re gonna do And even the moments that fall flat
Something is different, even though its hard to mean that
I wasn’t listening
I’ll stand for something, i’ll stand for something
I will stand for something, yeah
So carry on young gentlemen
I have done all that i can
and I have done all that I’ll stand for
I have done all that i’ll stand for

Songtekstvertaling

Ik was verblind door de lichten die ik zag reflecteren in hun ogen.
Het verblindde me van de zee van ieders glimlach
Ik was op z ' n best jong, dus ik wilde de avond testen.
Ik dacht dat we konden vertrekken voordat het licht viel.
Ik luisterde niet.
Dus ga door, jonge heren.
Ik heb gedaan wat ik kon.
En ik heb alles gedaan waar ik voor sta.
Ga door, jonge heren.
Ik heb gedaan wat ik kon.
Ik heb alles gedaan waar ik voor sta.
We vertrokken na het donker, de zon was gevallen voor de maan
En alle momenten renden, het ging veel te snel.
Dus ik zat alleen voor ze terugkwamen.
Nu zit ik hier vast en voel ik me in de steek gelaten.
van mijn vorige nachten
Verlos me nu van alles wat we niet moeten doen het is zo onvoorspelbaar, maar toch Weet je precies wat je gaat doen en zelfs de momenten die plat vallen
Iets is anders, ook al is het moeilijk om dat te betekenen
Ik luisterde niet.
Ik sta voor iets, Ik sta voor iets.
Ik sta voor iets, Ja.
Dus ga door, jonge heren.
Ik heb gedaan wat ik kon.
en ik heb alles gedaan waar ik voor sta.
Ik heb alles gedaan waar ik voor sta.