Teddy Chazz — Just Remember songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Remember" van Teddy Chazz.
Songteksten
When you’re feeling lonely,
or when you’re feeling blue.
Just remember it’s only,
a stage you’re going through.
Cause tomorrow the sun will shine,
and you will rise to a new day.
And all the worries on your mind
they will have all just slipped away.
And everything is going to work out, gonna work out fine.
Everythings gonna work out… in time…
You’ve got my number, and I’ve got the time.
And if you ever need a listening ear, baby you’ve got mine.
And I know you’ve been hurt before, and you don’t want to try again.
But you’ve got to trust someone, so trust in me to be your friend.
And I know you need someone, a friend is one you know who is true.
Just remember I’ll always be a friend to you.
Baby you’ve got my number, why do you stall?
You’ve got my number, just call, just call… baby just call.
When you’re feeling lonely, or when you’re feeling blue.
Just remember it’s only, a stage you’re going through.
And just remember I’ll always be right here for you.
I’ll be right here. I won’t be far.
So if you need a listening ear… Well…
You’ve got my number, why do you stall?
You’ve got my number babe, just call, just call… baby just call.
I know you’ve been hurt before, and you don’t want to try again.
But you’ve got to trust someone, so trust in me to be your friend.
And I know you need someone, someone who’ll understand.
Just remember I’ll always be there at the reach of your hand.
Darling' you’ve got my number … Why do you stall?
You’ve got my number babe, just call… Just call… Baby just call…
Chorus
Just remember I’m right here.
Just remember I need you, and I’ll be there.
Just remember sweet darling I care… oh, just remember.
Songtekstvertaling
Als je je eenzaam voelt,
of als je je blauw voelt.
Vergeet niet dat het alleen,
een podium waar je doorheen gaat.
Want morgen zal de zon schijnen,
en u zult een nieuwe dag tegemoet gaan.
En alle zorgen in je hoofd
ze zullen allemaal zijn weggeglipt.
En alles komt goed.
Alles komt goed.…
Je hebt mijn nummer en ik heb de tijd.
En als je ooit een luisterend oor nodig hebt, schatje, dan heb je de mijne.
En ik weet dat je eerder gekwetst bent, en je wilt het niet opnieuw proberen.
Maar je moet iemand vertrouwen, dus vertrouw erop dat ik je vriend ben.
En ik weet dat je iemand nodig hebt, een vriend is iemand die je kent die Waar is.
Vergeet niet dat ik altijd een vriend voor je zal zijn.
Schatje, je hebt mijn nummer, waarom hou je het op?
Je hebt mijn nummer, bel gewoon...
Als je je eenzaam voelt, of als je je blauw voelt.
Vergeet niet dat het maar een podium is waar je doorheen gaat.
En vergeet niet dat ik er altijd voor je zal zijn.
Ik ben hier. Ik ben niet ver weg.
Dus als je een luisterend oor nodig hebt... …
Je hebt mijn nummer, waarom rek je tijd?
Je hebt mijn nummer schat, bel gewoon, bel gewoon ...
Ik weet dat je eerder gekwetst bent, en je wilt het niet opnieuw proberen.
Maar je moet iemand vertrouwen, dus vertrouw erop dat ik je vriend ben.
En ik weet dat je iemand nodig hebt, iemand die het zal begrijpen.
Vergeet niet dat ik altijd bij je hand zal zijn.
Schat, je hebt mijn nummer ... Waarom hou je het op?
Je hebt mijn nummer schat, bel gewoon ... bel gewoon ... …
Chorus
Vergeet niet dat ik hier ben.
Vergeet niet dat ik je nodig heb, en Ik zal er zijn.
Denk aan lieve schat waar ik om geef.