Tedashii — Work songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Work" van Tedashii.
Songteksten
Hook:
I Work/and I Press/and I do everything I can just trying to give these folks my best/
I Sweat/and I Grind/I used to try but learned that I can’t please these people
all the time/
(Repeat 2x's)
Hey, what’s happening hommie/hey, hey, whaitdew mane/
Don’t know bout you but I’m working/trying to keep pressing mane/
In life/with rhymes/I fight with people pleasing/
That’s trife, this time/I'm fighting to please Jesus/
I’m done with it dog/all the lying and masquerading/
The fronting and the faking/I hate it, life feels so vacant/
I used to let 'em make it/even if it got blatant/
No matter how flagrant, I’d let it slide like stealing bases/
But now I finally get it/so I aint ever quitting/
I can’t be passive, inactive like players that’s been injured/
Far from it/been hurt, been even knocked off my feet/
But I’m in Christ, and I want life like its suppose to be/
Hook
When I ain’t know, who I was/everyday I wasted life/
Pagan days of people pleasing cause I wasn’t chasing Christ/
Worried bout the he say/she say / I’d repeat it like a replay/
I was chasing their approval like a runner in a relay/(GO)
I was believing that if I got it/no-doubt it’d be/all good/
But even if I got it/somehow it would/fall through/
I tried to keep standing/living by a weak standard/
Believing even Jesus received me based on my weak merits/
Lies from the pit/lies I won’t forget/
Lies that ruin lives and keep you blind to who you is/
Sinner saved by grace/through faith for Jesus sake/
So what you have count as loss as we press to see His face/
Hook
Every Christians on the track/but are we focused like a skope/
Or are we racing never pacing/are we running to the goal/
Upward (upward) calling (calling)/full in (full in) knowledge (knowledge)/
Nothing hollow/like the lotto/true rewards/from God the Father/
Well we should be/no matter what they say, or even throw at us/
Keep rolling up, and pressing in/and showing folks you rest in Him/
See when it’s, all said and done, I wanna, be true in Christ/
I wanna, see fruit that’s proof to know it’s true to life/
So look to Him, give up everything to make it to Him/
To know Him fully/becoming holy as you pursue Him/
To all my saints, who know they saved/
But know there’s more to gain/
Keep pressing till the end when we will see Him face to face/
Songtekstvertaling
Haak:
Ik werk en ik druk en ik doe alles wat ik kan ik probeer deze mensen mijn best te doen/
Ik zweet en slijp ik probeerde het altijd maar leerde dat ik deze mensen niet kan behagen
de hele tijd/
(Herhaal 2x ' s)
Wat is er aan de hand?/
Ik weet niet hoe het met jou zit, maar ik ben aan het werk. ik probeer manen onder druk te blijven zetten./
In het leven/met rijmen / ik vecht met mensen die tevreden zijn/
Dat is trife, deze keer vecht ik om Jezus te behagen./
Ik ben er klaar mee./
Het leven voelt zo leeg./
Ik liet ze het maken, zelfs als het schaamteloos werd./
Het maakt niet uit hoe flagrant, ik zou het laten glijden als het stelen van bases/
Maar nu snap ik het eindelijk, dus ik stop nooit meer./
Ik kan niet passief zijn, inactief zoals spelers die gewond zijn geraakt./
Verre van Ik ben gekwetst, zelfs van mijn voeten geslagen./
Maar ik ben in Christus, en Ik wil dat het leven zoals het hoort te zijn/
Haak
Als ik het niet weet, wie ik was/elke dag verspilde ik mijn leven/
Heidense dagen van mensen die tevreden waren omdat ik Christus niet achterna zat./
Ik maak me zorgen over wat hij zegt. Ik herhaal het als een herhaling./
Ik zat achter hun goedkeuring aan als een renner in een estafette.)
Ik geloofde dat als ik het kreeg het zonder twijfel goed zou zijn/
Maar zelfs als ik het kreeg, zou het er doorheen vallen./
Ik probeerde te blijven staan / leven volgens een zwakke standaard/
Geloven dat zelfs Jezus mij ontving op basis van mijn zwakke verdiensten/
Leugens uit de put / leugens die ik niet zal vergeten/
Leugens die levens ruïneren en je blind houden voor wie je bent/
Zondaar gered door genade/door geloof voor Jezus/
Dus wat je hebt telt als verlies als we drukken om zijn gezicht te zien/
Haak
Elke christen op de baan, maar zijn we gefocust als een skope/
Of racen we nooit? rennen we naar het doel?/
Opwaarts (opwaarts) roepend naar volle kennis.)/
Niets hol/zoals de lotto / ware beloningen / van God de Vader/
Nou, dat zouden we moeten zijn / wat ze ook zeggen, of zelfs naar ons gooien/
Blijf oprollen,en druk in / en laat mensen zien dat je rust in Hem/
Zie wanneer het, alles gezegd en gedaan, Ik wil, waar zijn in Christus/
Ik wil fruit zien dat bewijst dat het waar is voor het leven./
Dus kijk naar hem, geef alles op om het voor hem te maken./
Om hem volledig te kennen/heilig te worden als je hem achtervolgt/
Aan al mijn heiligen, die weten dat ze gered hebben/
Maar weet dat er meer te winnen is./
Blijf drukken tot het einde, als we hem oog in oog zien./