Ted Weems And His Orchestra — Who Wouldn't Be Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Wouldn't Be Blue" van Ted Weems And His Orchestra.
Songteksten
They tell me it’s easy, so easy to smile, to cheer up and not be blue
Well maybe, it may be, so easy to smile, but honest and true, oh what would
You do?
If nobody ever put their arms around you, who wouldn’t be blue?
If nobody ever said «I'm glad I found you,» who wouldn’t be blue?
Believe me if you went to sleep each night with tear-dimmed eyes
No one there to even care or sympathize
If nobody ever whispered «Dear, I love you,» who wouldn’t be blue?
I’ve waited and waited for someone to call, but somehow it seems in vain
I’m lonely, so lonely, when night shadows fall, my heart fills with pain
And I’m blue again
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat het makkelijk is, zo makkelijk om te lachen, op te vrolijken en niet blauw te zijn.
Misschien is het zo makkelijk om te lachen, maar eerlijk en waar.
Echt waar?
Als niemand ooit zijn armen om je heen zou slaan, wie zou er dan niet blauw zijn?
Als niemand ooit 'Ik ben blij dat ik je gevonden heb' zei, Wie zou er dan niet blauw zijn?
Geloof me als je elke nacht in slaap viel met tranen-dimde ogen
Niemand die er om geeft of sympathiseert.
Als niemand ooit "schat, ik hou van je" fluisterde, wie zou er dan niet blauw zijn?
Ik heb gewacht tot iemand belde, maar het lijkt tevergeefs.
Ik ben eenzaam, zo eenzaam, als de nachtschaduw valt, vult mijn hart zich met pijn
En ik ben weer blauw