Ted Pearce — The Forgotten People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Forgotten People" van Ted Pearce.
Songteksten
Six million people crying from the grave
Invisible people calling out their names
Beautiful people taken from their homes
Scattered people no where to go
And the mothers and fathers and the sons and daughters
They were carried away in trains
Their bodies are broken and beaten and burned
And their ashes fell down like rain
They were branded with a number and a yellow star
And paraded around in shame
They called it a crime to be born a jew
And in the name of god they were slain
Blessed people who tried to help
While evil people schemed among themselves
Everyday people who ignored the news
Indifferent people sitting in the pews
And the mother and fathers and the sons and daughters
They were carried away in trains
Their bodies are broken and beaten and burned
And their ashes fell down like rain
They were branded with a number and a yellow star
And paraded around in shame
They called it a crime to be born a jew
And in the name of god they were slain
The forgotten people (calling out)
Six million people (crying out)
The forgotten people (calling out)
The chosen people (crying out)
It’s time to wake up from the pleasant sleep
Time to see our nakedness and begin to weep
Sound the alarm shouting «never again!»
Let a righteous revolution begin
History must never repeat itself
So lift your voices and take a stand
United as one for Zion’s sake
Undivided as the nations rage
We’ve got to rise like an army in the name
Of the nation that was born in a day
The forgotten people (calling out)
Six million people (crying out)
The forgotten people (calling out)
The chosen people (crying out)
The forgotten people (calling out)
Six million people (crying out)
The forgotten people (calling out)
The chosen people (crying out)
Can you hear them crying out again?
Songtekstvertaling
Zes miljoen mensen huilen uit het graf
Onzichtbare mensen die hun naam roepen
Mooie mensen uit hun huis genomen
Verspreide mensen niet waar te gaan
En de moeders en vaders en de zonen en dochters
Ze werden meegevoerd in treinen.
Hun lichamen zijn gebroken, geslagen en verbrand.
En hun as viel neer als regen
Ze waren gebrandmerkt met een nummer en een gele ster.
En in schaamte rond paradeerde
Ze noemden het een misdaad om als Jood geboren te worden.
En in de naam van god werden zij gedood.
Gezegende mensen die probeerden te helpen
En de slechte mensen beraamden onderling een list.
Gewone mensen die het nieuws negeerden
Onverschillige mensen die op de kerkbanken zitten
En de moeder en de vaders en de zonen en de dochters
Ze werden meegevoerd in treinen.
Hun lichamen zijn gebroken, geslagen en verbrand.
En hun as viel neer als regen
Ze waren gebrandmerkt met een nummer en een gele ster.
En in schaamte rond paradeerde
Ze noemden het een misdaad om als Jood geboren te worden.
En in de naam van god werden zij gedood.
Het vergeten volk)
Zes miljoen mensen)
Het vergeten volk)
De uitverkorenen)
Het is tijd om wakker te worden uit de aangename slaap
Tijd om onze naaktheid te zien en beginnen te huilen
Sla alarm en roep: nooit meer.»
Laat een rechtvaardige revolutie beginnen
De geschiedenis mag zich nooit herhalen.
Dus til je stemmen op en neem een standpunt in
Verenigd als één voor Zion ' s bestwil
Onverdeeld als de naties razen
We moeten opstaan als een leger in de naam
Van het volk dat in één dag werd geboren
Het vergeten volk)
Zes miljoen mensen)
Het vergeten volk)
De uitverkorenen)
Het vergeten volk)
Zes miljoen mensen)
Het vergeten volk)
De uitverkorenen)
Hoor je ze weer schreeuwen?