Ted Pearce — Festival of Lights (Contains Hidden Track) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Festival of Lights (Contains Hidden Track)" van Ted Pearce.
Songteksten
We offer to the Lord a heart of praise; we come as a living sacrifice
His Spirit is within us and we are not our own
For we have been bought with a price
You are the temple of the living God so cleanse and purify your heart
And dedicate yourself unto the true and living God
As we celebrate the joy of Hanukah
Welcome to the festival of lights
Have another latke give the dreidel a whirl
Light up the menorah on this Hanukkah night
And celebrate Yeshua; He’s the light of the world
Baruch atah Adonai Elohenu
Melech ha olam, she asah nisim,
La ovotanu baiyamim hahem
Bazman hazeh
Michamocha bai elim adonai
Nes gadol hayah sham,
O who among the mighty is like unto you, O Lord?
Your salvation has also happened here
For victory stands not with the multitude of hosts,
But with the strength that comes from God alone
And thus consider that throughout all the ages
Not one that put their trust in Him has yet been overcome
Songtekstvertaling
We bieden de Heer een hart van lof; we komen als een levend offer
Zijn geest zit in ons en wij zijn niet van onszelf.
Want we zijn gekocht met een prijs
Jij bent de tempel van de levende God dus reinig en reinig je hart
En wijd jezelf aan de ware en levende God.
Als we de vreugde van Chanoeka vieren
Welkom op het lichtfestival
Laat een andere latke de dreidel een draai geven
Steek de menorah aan op deze Chanoeka nacht
En Yeshua vieren; hij is het licht van de wereld
Baruch atah Adonai Elohenu
Melech ha olam, she asah nisim,
La ovotanu baiyamim hahem
Bazman hazeh
Michamocha bai elim adonai
Nes gadol hayah sham,
Wie van de machtigen is als u, o Heer?
Uw redding is hier ook gebeurd.
Want de overwinning staat niet bij de menigte van gastheren,
Maar met de kracht die alleen van God komt
En beschouw dat dus door alle eeuwen heen
Niemand die op hem vertrouwt, is ooit overwonnen.