Ted Pearce — Aaronic Benediction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aaronic Benediction" van Ted Pearce.
Songteksten
May the Lord bless you, and keep you
And make His face to shine upon you
And be gracious to you
May the Lord lift up His countenance upon you
May the Lord grant you His peace
Ye’varechecha Adonai v’yishmerecha
Ya’er Adonai panav eleicha vihuneca
Yisah Adonai panav eleicha v’yasem
l’cha shalom
Thus ye shall speak unto Aaron and his sons saying
Thus ye shall bless Israel
And I will put my Name upon the children of Israel
And I will bless them and all who bless them
Songtekstvertaling
Moge de Heer u zegenen en u behoeden.
En laat zijn gezicht op jou schijnen
En wees genadig.
Moge de Heer Zijn gelaat op u heffen.
Moge de Heer U Zijn vrede schenken.
Ye 'varechecha Adonai v' yishmerecha
Ya ' er Adonai panav eleicha vihuneca
Yisah Adonai panav eleicha v ' yasem
l ' Cha shalom
Zo zullen jullie tot Haroen en zijn zonen spreken,
Zo zult gij Israël zegenen.
En Ik zal mijn naam op de kinderen Israels zetten
En Ik zal hen zegenen en allen die hen zegenen.