Ted Nugent — Smokescreen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smokescreen" van Ted Nugent.

Songteksten

Hey now mama if you got the time
There’s few things I must say
I’ve got some news and it’s on my mind
So don’t get in my way
I won’t be fooled by the things you do I know all of your tricks
There’s a smokescreen baby all around you
Got some of my own, ya Smokescreen
Smokescreen
I work so hard and I treat you right
How can you be so cruel?
I take your baggage on my lovin' heart
Waitin' many times for you
I know you and the things you do Don’t think you foolin me There’s a smokescreen baby all around you
I just can’t let you be Smokescreen
Smokescreen
You admit you was on the rag
Treating me with your tongue
I stood strong, it was such a drag
There was no suicide attempt
But we worked it out and everything’s all right
I’m so glad your safe
There’s a smokescreen baby all around you
So don’t get in my way
Smokescreen
Smokescreen

Songtekstvertaling

Hey nu mama als je de tijd hebt
Er zijn een paar dingen die ik moet zeggen.
Ik heb nieuws en het zit me dwars.
Dus loop me niet in de weg.
Ik laat me niet misleiden door de dingen die je doet Ik ken al je trucs
Er is een rookgordijn baby overal om je heen
Ik heb er zelf ook een, Ya Smokescreen.
Rookgordijn
Ik werk zo hard en ik behandel je goed
Hoe kun je zo wreed zijn?
Ik neem je bagage op mijn liefhebbende hart
Ik wacht al zo vaak op je.
Ik ken jou en de dingen die je doet denk niet dat je me voor de gek houdt er is een rookgordijn baby overal om je heen
Ik kan je niet als rookgordijn laten fungeren.
Rookgordijn
Je geeft toe dat je ongesteld was.
Me behandelen met je tong
Ik stond sterk, het was zo saai.
Er was geen zelfmoordpoging.
Maar we hebben het uitgepraat en alles is in orde.
Ik ben zo blij dat je veilig bent.
Er is een rookgordijn baby overal om je heen
Dus loop me niet in de weg.
Rookgordijn
Rookgordijn