Ted Nugent — Scream Dream songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scream Dream" van Ted Nugent.

Songteksten

You see it all in New York, all over in Chicago
wait till you see Detroit, when you’re going to a go go.
looking for the violence, waiting for her mother
sanity is past tense, I think I saw the brave boy
Scream Dream. Scream Dream. Scream Dream. Scream Dream.
our fantasies at midnight, with visions of a street rat
a yellow star daiquiri, splitting with a barber
Scream Dream. Scream Dream. Scream Dream. Scream Dream.
Oh don’t you see, I’m just cruising down the streets of the city.
What I see, aint very pretty.
I’m trying to sleep at night.
But I think I’m in a cold sweat.
and I gotta gotta scream loud.
Scream Dream. Scream Dream. Scream Dream. Scream Dream.
Scream Dream. Scream Dream. Scream Dream. Scream Dream.
Scream Dream. Scream Dream. Scream Dream. Scream Dream.

Songtekstvertaling

Je ziet het allemaal in New York, overal in Chicago.
wacht maar tot je Detroit ziet, als je gaat proberen.
op zoek naar het geweld, wachtend op haar moeder.
ik denk dat ik de dappere jongen zag.
Schreeuw Droom. Schreeuw Droom. Schreeuw Droom. Schreeuw Droom.
onze fantasieën om middernacht, met visioenen van een straatrat
een gele ster daiquiri, die splitst met een kapper.
Schreeuw Droom. Schreeuw Droom. Schreeuw Droom. Schreeuw Droom.
Zie je niet dat ik gewoon door de straten van de stad rijd.
Wat ik zie, is niet erg mooi.
Ik probeer ' s nachts te slapen.
Maar ik denk dat ik koud zweet.
en ik moet hard schreeuwen.
Schreeuw Droom. Schreeuw Droom. Schreeuw Droom. Schreeuw Droom.
Schreeuw Droom. Schreeuw Droom. Schreeuw Droom. Schreeuw Droom.
Schreeuw Droom. Schreeuw Droom. Schreeuw Droom. Schreeuw Droom.