Ted Nugent — I Still Believe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Still Believe" van Ted Nugent.

Songteksten

Yamaguchi
I still believe
One, two, three, four
I still believe in the American Dream
I still believe you can hear me scream
It’s still alive it’s on fire,
I defy, it ain’t no lie
I don’t care what they do to me
I’m addicted to liberty
I will cross that Concorde Bridge
It’s the bridge to my destiny
Cos I persue life,
I persue my happiness
Cos I am so damn alive
I am so in love with this
I was born in that Detroit town
Heart and soul of America
I have seen her ups and downs
What comes around goes around
But I still believe,
I believe in America I believe,
I still believe,
I believe in America I believe,
I still believe,
I believe in America I believe,
I still believe,
I believe in America
And I don’t predict disaster
I see no doom and gloom
I believe in forever after
And I believe it’s coming soon
I still believe in the American Dream
I still believe you can hear me scream
It’s still alive it’s on fire,
I defy, it ain’t no lie
I still believe,
I believe in America I believe,
I still believe,
I believe in America I believe,
I still believe,
I believe in America I believe,
I still believe,
I believe in America I believe,
I still believe,
I believe in America I believe,
I still believe,
I believe in America I believe,
I still believe,
I believe in America America, Amer, Amer, America
I believe baby
I believe in just know fuck
One, two, three, four
I still believe in the American Dream
I still believe you can hear me scream

Songtekstvertaling

Yamaguchi
Ik geloof nog steeds
Een, twee, drie, vier
Ik geloof nog steeds in de Amerikaanse droom
Ik geloof nog steeds dat je me kunt horen schreeuwen.
Het leeft nog. het staat in brand.,
Ik daag je uit, het is geen leugen.
Het kan me niet schelen wat ze met me doen.
Ik ben verslaafd aan vrijheid.
Ik zal die Concorde brug oversteken.
Het is de brug naar mijn lot
Want ik overtuig het leven,
Ik overtuig mijn geluk
Want ik ben zo verdomd levend
Ik ben zo verliefd op dit
Ik ben geboren in Detroit.
Hart en ziel van Amerika
Ik heb haar ups en downs gezien.
Wat er gebeurt, gaat rond.
Maar ik geloof nog steeds,
Ik geloof in Amerika ik geloof,
Ik geloof nog steeds,
Ik geloof in Amerika ik geloof,
Ik geloof nog steeds,
Ik geloof in Amerika ik geloof,
Ik geloof nog steeds,
Ik geloof in Amerika
En ik voorspel geen ramp
Ik zie geen verdoemenis en somberheid.
Ik geloof in voor altijd daarna.
En ik geloof dat het snel komt.
Ik geloof nog steeds in de Amerikaanse droom
Ik geloof nog steeds dat je me kunt horen schreeuwen.
Het leeft nog. het staat in brand.,
Ik daag je uit, het is geen leugen.
Ik geloof nog steeds,
Ik geloof in Amerika ik geloof,
Ik geloof nog steeds,
Ik geloof in Amerika ik geloof,
Ik geloof nog steeds,
Ik geloof in Amerika ik geloof,
Ik geloof nog steeds,
Ik geloof in Amerika ik geloof,
Ik geloof nog steeds,
Ik geloof in Amerika ik geloof,
Ik geloof nog steeds,
Ik geloof in Amerika ik geloof,
Ik geloof nog steeds,
Ik geloof in Amerika Amerika, Amerika, Amerika
Ik geloof baby
Ik geloof in gewoon weten neuken
Een, twee, drie, vier
Ik geloof nog steeds in de Amerikaanse droom
Ik geloof nog steeds dat je me kunt horen schreeuwen.