Ted Nugent — Broadside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broadside" van Ted Nugent.
Songteksten
Sometimes I feel like a dog,
Got no place to run
I feel all alone,
My only friend is my gun
So I get up everyday,
And I stand up and I fight
They say I’m a crazy man,
I say I’m doin' alright, alright
Don’t kick the dog he’s man’s best friend,
Let 'em lie he’ll be alright
Its against the law since
I can’t say when,
He’ll be right there 'til the bitter end
Hit broadside,
Sucker-punched again
Hit broadside,
Sucker-punched my friend.
You can’t bullshit the boss,
He’s a smart sonofabitch
It might be your loss,
Might be too late to switch.
Don’t kick the dog he’s man’s best friend,
Let 'em lie he’ll be alright
Its against the law since
I can’t say when,
He’ll be right there 'til the bitter end.
C’mon, hit me baby broadside,
Broadside
Sucker-punched again.
Hit broadside,
Sucker-punched again.
Hit broadside,
Sucker-punched again.
I like it broadside.
Broadside,
Sucker-punched again.
Broadside,
Broadside,
Broadside,
Sucker-punched again,
Hit me baby broadside,
Broadside, sucker-punched again,
Broadside.
Go ahead, hit me baby, hit me baby
Broadside!
Songtekstvertaling
Soms voel ik me als een hond.,
Ik kan nergens heen.
Ik voel me helemaal alleen.,
Mijn enige vriend is mijn pistool.
Dus sta ik elke dag op.,
En ik sta op en ik Vecht
Ze zeggen dat ik gek ben.,
Ik zeg dat het goed gaat.
Schop de hond niet. hij is de beste vriend van de mens.,
Laat ze maar liggen. het komt wel goed.
Het is tegen de wet sinds
Ik kan niet zeggen wanneer.,
Hij zal er zijn tot het bittere einde.
Sla breedteboordzijde aan,
Weer een stomp.
Sla breedteboordzijde aan,
Hij sloeg mijn vriend.
Je kunt de baas niet voor de gek houden.,
Hij is een slimme klootzak.
Het kan jouw verlies zijn.,
Misschien is het te laat om te wisselen.
Schop de hond niet. hij is de beste vriend van de mens.,
Laat ze maar liggen. het komt wel goed.
Het is tegen de wet sinds
Ik kan niet zeggen wanneer.,
Hij zal er zijn tot het bittere einde.
Kom op, sla me baby broadside,
Breedband
Weer een stomp.
Sla breedteboordzijde aan,
Weer een stomp.
Sla breedteboordzijde aan,
Weer een stomp.
Ik hou van breed.
Breedband,
Weer een stomp.
Breedband,
Breedband,
Breedband,
Weer een stomp.,
Sla me baby broadside,
Broadside, weer met een stomp.,
Broadside.
Ga je gang, sla me baby, sla me baby
Broadside!