Ted Gärdestad — The Reason songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Reason" van Ted Gärdestad.

Songteksten

Try now, to understand
Sometimes we all need a helping hand
So don’t cry now behind your door
Asking the stars what we’re living for
I will show you
How you
Get to the shelter of peace
Where our minds are at ease
And believe me Love is the reason we’re here
Smile now, wipe off your tears
It’s only human to show your fears
So don’t hide now your innocence
Lean on my shoulder with confidence
I’ll console you
Hold you
'Til all your agony’s gone
And I’m sure that you’re strong
So believe me Love is the reason we’re here
Take me along for a cosmic trip
Leave the earth on a flying ship
Empty skies are every where
Life will be so lonely here
In the silent Milkyway
Where the trees can’t grow
And children can’t play
Tell me who’s gonna stay
You say there is a better place
Than this earth we walk and the sky we face
Must be more than the atmosphere
Tell me why we’re stranded here
On this planet close to Mars
Where the shining stars
Decide who we are
Hear me, I wish to say
Sometimes our needs are a touch away
So don’t fear me, I’ve also cried
I know how it feals to be pushed aside
You must trust me Touch me There is no cause for your doubts
What this world is about
And believe me Love is the reason whe’re here

Songtekstvertaling

Probeer het nu te begrijpen.
Soms hebben we allemaal een helpende hand nodig.
Dus huil nu niet achter je deur.
De sterren vragen waar we voor leven
Ik zal het je laten zien.
Hoe gaat het met je?
Ga naar de schuilplaats van de vrede.
Waar onze gedachten op hun gemak zijn
En geloof me, liefde is de reden dat we hier zijn.
Lach nu, veeg je tranen weg
Het is alleen menselijk om je angsten te tonen.
Dus verberg je onschuld niet.
Leun met vertrouwen op mijn schouder
Ik zal je troosten.
Hou je vast.
Tot al je pijn weg is.
En ik weet zeker dat je sterk bent.
Dus geloof me, liefde is de reden dat we hier zijn.
Neem me mee voor een kosmische reis
Verlaat de aarde op een vliegend schip
Lege luchten zijn overal
Het leven zal hier zo eenzaam zijn.
In de Stille Melkweg
Waar de bomen niet kunnen groeien
En kinderen kunnen niet spelen
Zeg me wie er blijft.
Je zegt dat er een betere plek is.
Dan lopen we op deze aarde en de hemel
Moet meer zijn dan de atmosfeer.
Vertel me waarom we hier gestrand zijn.
Op deze planeet dicht bij Mars
Waar de stralende sterren
Beslis wie we zijn.
Luister naar me, Ik wil zeggen
Soms zijn onze behoeften een aanraking weg
Dus vrees me niet, Ik heb ook gehuild.
Ik weet hoe het voelt om opzij geschoven te worden.
Je moet me vertrouwen. Raak me aan. er is geen reden voor je twijfels.
Waar deze wereld over gaat
En geloof me, liefde is de reden waarom we hier zijn.