Ted Gärdestad — Så mycket bättre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Så mycket bättre" van Ted Gärdestad.
Songteksten
Har du brottats med svåra plågor
Har du märkt att jag har rätt
Du hade fel och blev eld och lågor
För att svaret va så lätt
Men det blir bättre om vi är tillsammans
Så mycket bättre för oss allesammans
Så mycket bättre, för o o o o oss
Det är enkelt att vara kritisk
Och slå ner på det som finns
Men ibland kan man vara nitisk
Även om man är klädd i jeans
Men det blir bättre om vi är tillsammans
Så mycket bättre för oss allesammans
Så mycket bättre, för o o o o oss
Har du brottats med svåra plågor
Har du märkt att jag har rätt
Du hade fel och blev eld och lågor
För att svaret va så lätt
Men det blir bättre om vi är tillsammans
Så mycket bättre för oss allesammans
Så mycket bättre, för o o o o oss
Songtekstvertaling
Heb je te maken gehad met ernstige plagen
Heb je gemerkt dat ik gelijk heb?
Je had het mis en werd vuur en vlammen.
Omdat het antwoord zo makkelijk was.
Maar het is beter als we samen zijn.
Zoveel beter voor ons allemaal.
Zoveel beter, voor o o o o ons
Het is makkelijk om kritisch te zijn.
En slaat neer op wat daar is.
Maar soms kun je ijverig zijn.
Zelfs als je jeans draagt
Maar het is beter als we samen zijn.
Zoveel beter voor ons allemaal.
Zoveel beter, voor o o o o ons
Heb je te maken gehad met ernstige plagen
Heb je gemerkt dat ik gelijk heb?
Je had het mis en werd vuur en vlammen.
Omdat het antwoord zo makkelijk was.
Maar het is beter als we samen zijn.
Zoveel beter voor ons allemaal.
Zoveel beter, voor o o o o ons