Ted Gärdestad — Ett stilla regn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ett stilla regn" van Ted Gärdestad.

Songteksten

Ett stilla regn fyller spåren efter mina steg
Ett stilla regn möter marken på min vandringsväg
Ett stilla regn
Det faller pärlor från himlen och jag kan känna, de smyckar mitt hår
Jag blundar länge och tänker, åh, det blir skönt, snart kommer en vår
Ett stilla regn svalkar luften som jag andas in
Ett stilla regn, varje vattenpuss är din och min
Ett stilla regn
Det rinner silver från taken och jag kan se hur det blänker mot mig
Det brister sakta i molnen och det blir sol, den lyser på dig
Ett stilla regn samlas till en spegel i min hand
Ett stilla regn sköljer snäckorna vid havets strand
Ett stilla regn

Songtekstvertaling

A still rain fills the tracks of my steps
Een rustige regen ontmoet de grond op mijn wandelpad
A still rain
Er zijn vallende parels uit de hemel en ik kan voelen, ze versieren Mijn haar
Ik sluit mijn ogen voor een lange tijd en denk, Oh, het zal leuk zijn, binnenkort zal er een lente komen
Een nog steeds regen koelt de lucht in die ik inadem.
Een rustige regen, elke Waterkus is van jou en van mij
A still rain
Het stroomt zilver van de daken en ik kan zien hoe het naar mij glinstert.
Het barst langzaam in de wolken en er zal zon zijn, het schijnt op je
Een stille regen verzamelt zich in een spiegel in mijn hand
Een kalme regen wast de schelpen aan de kust van de zee
A still rain