Ted Gärdestad — Chapeau claque songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chapeau claque" van Ted Gärdestad.
Songteksten
Det var en svart natt, kall natt, tusan till natt
Jag hade trånga skor
Det regna hela dan så min keps blev för stor
Jag stannade till vid ett café och fick se Fred Astaire
I kvällens repris
Dansa omkring bland nakna ben
Klädd som en miljonär
Chapeau-Claque och Cadillac
Blanka skor och frack
Har jag sett i filmer från Hollywood
Chapeau-Claque och Cadillac
Tjack med nagellack
Det är bra för killar i frack
Jag kom i säng sent, hem sent, tusan så sent
Och somna med en gång
Jag drömde att jag sjöng en ny Hollywood sång
Jag dansade runt som Fred Astaire på en skär Broadway-scen
Jag gjorde succé
Tills jag blev väckt av telefon
Mitt i en snygg entré
Chapeau-Claque och Cadillac
Tjack med nagellack
Det är bra för killar i frack
Jag kom i säng sent, hem sent, tusan så sent
Och somna med en gång
Jag drömde att jag sjöng en ny Hollywood sång
Chapeau-Claque och Cadillac
Blanka skor och frack
Har jag sett i filmer från Hollywood
Chapeau-Claque och Cadillac
Tjack med nagellack
Det är bra för killar i frack
Songtekstvertaling
Het was een zwarte nacht, koude nacht, verdomme
Ik had strakke schoenen.
Het regende de hele dag, dus mijn pet werd te groot.
Ik ging naar een café en zag Fred Astaire.
De herhaling van vanavond.
Dansen tussen naakte benen
Gekleed als een miljonair
Chapeau-Claque en Cadillac
Glimmende schoenen en avondjurk
Heb ik in films uit Hollywood gezien?
Chapeau-Claque en Cadillac
Gestreepte tonijn met nagellak
Het is goed voor jongens in de avondjurk.
Ik kwam laat in bed, laat thuis, verdomme zo laat
En meteen in slaap vallen
Ik droomde dat ik een nieuw Hollywood lied zong
Ik danste rond als Fred Astaire op een Broadway scène.
Ik heb succes gemaakt.
Totdat ik werd gewekt door de telefoon
In het midden van een keurige ingang
Chapeau-Claque en Cadillac
Gestreepte tonijn met nagellak
Het is goed voor jongens in de avondjurk.
Ik kwam laat in bed, laat thuis, verdomme zo laat
En meteen in slaap vallen
Ik droomde dat ik een nieuw Hollywood lied zong
Chapeau-Claque en Cadillac
Glimmende schoenen en avondjurk
Heb ik in films uit Hollywood gezien?
Chapeau-Claque en Cadillac
Gestreepte tonijn met nagellak
Het is goed voor jongens in de avondjurk.