Ted Gärdestad — Betlehem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Betlehem" van Ted Gärdestad.
Songteksten
Jorden kanske snurrar
Runt solen varv på varv
Genom himlens dörrar
Ska livet gå i arv
Men Betlehem
Det var länge sen
Som tre vise män
Kom till Betlehem
Jag har aldrig saknat
En hoppfull framtidstro
Ändå har jag vaknat
Och känt min ångest gro
Men Betlehem
Det var länge sen
Som tre vise män
Kom till Betlehem
Jag är glad i alla fall
Att min sommarglass är kall
Att mitt vinterelement
Kan ge mig värme
Men i botten av min själ
Finns det ängslan gott och väl
Men mitt skratt är nog min bästa ägodel
När jag så bekänner
Att jag är rädd ibland
Kan det finnas vänner
Som sträcker ut en hand
Men Betlehem
Det var länge sen
Som tre vise män
Kom till Betlehem
Jag är ganska nöjd ändå
För att du vill höra på
Det finns alltid någon mun
Som aldrig lyssnar
Och jag får göra vad jag vill
Tills nån annan säger till
Jag kan se på dig igenom min pupill
Alla goda féer försvinner allt för fort
För att Fariséer vaktar vid min port
Men Betlehem
Det var länge sen
Som tre vise män
Kom till Betlehem
Åhh. Betlehem
Det var längesen
Som tre vise män
Kom till Betlehem
Songtekstvertaling
Misschien draait de aarde.
Rond de zon draait op bochten
Door de deuren van de hemel
Zal het leven worden geërfd
Maar Bethlehem
Het is lang geleden.
Zoals Drie Wijzen.
Kom naar Bethlehem.
Ik heb nog nooit gemist.
Een hoopvol vertrouwen in de toekomst
Toch ben ik wakker geworden.
En voelde mijn angst gro
Maar Bethlehem
Het is lang geleden.
Zoals Drie Wijzen.
Kom naar Bethlehem.
Ik ben toch gelukkig.
Dat mijn zomerijs koud is
Dat mijn Winter element
Kan me warmte geven
Maar op de bodem van mijn ziel
Is er angst goed en goed
Maar mijn gelach is waarschijnlijk mijn beste bezit.
Als ik beken
Dat ik soms bang ben
Zijn er vrienden?
Een hand uitstrekken
Maar Bethlehem
Het is lang geleden.
Zoals Drie Wijzen.
Kom naar Bethlehem.
Ik ben toch best gelukkig.
Omdat je wilt luisteren.
Er is altijd wat mond.
Die nooit luistert
En ik kan doen wat Ik wil.
Tot iemand anders het je vertelt.
Ik kan naar je kijken via mijn pupil.
Alle goede feeën verdwijnen te snel.
Omdat Farizeeën mijn poort bewaken.
Maar Bethlehem
Het is lang geleden.
Zoals Drie Wijzen.
Kom naar Bethlehem.
Ohh. Bethlehem
Het is lang geleden.
Zoals Drie Wijzen.
Kom naar Bethlehem.