Ted Egan — Don't Call Wagga Wagga Wagga songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Call Wagga Wagga Wagga" van Ted Egan.
Songteksten
Hey kids you know me, Ted Egan?
You know I’ve been around
Travelled through the outback
Covering lots of ground
You know the towns with the funny names
Ones that make you laugh
When it comes to the double names
You don’t do things by half
You don’t call Kurri Kurri Kurri
You don’t call Gin Gin Gin
Don’t call Mooney Mooney Mooney
Don’t call Kin Kin Kin
Never call Pindi Pindi Pindi
Don’t call Grong Grong Grong
And never call Wagga Wagga Wagga, no sir
Calling Wagga Wagga Wagga is wrong
It’s Lang Lang and it’s Ki Ki
Wangi Wangi and Woy Woy
And if you call Tumbi Umbi Tumbi
Well that proves you’re a silly boy
Cocklebiddy isn’t Cockle
Duckinwilla isn’t Duck
Burpengary isn’t Burpen
Muckadilla isn’t Muck
Uranquinty isn’t Uran
And Petrie isn’t Pee
You’d look pretty silly calling Liili Pilli Lilli
And Wee Waa isn’t Wee
You don’t call Walla Walla Walla
You don’t call Curl Curl Curl
You don’t call Mitta Mitta Mitta
You don’t call Wool Wool Wool
Never call Pura Pura Pura
Don’t call Bong Bong Bong
And don’t call Wagga Wagga Wagga, no sir
Calling Wagga Wagga Wagga is wrong
It’s Terrigal not Terry
Stanthorpe isn’t Stan
Peterborough isn’t Peter
Dandaragan isn’t Dan
Kenebri’s not Kenny
Jackadgery isn’t Jack
Never ever call Jimboomba Jim
And Macksville isn’t Mack
So now you’ll all remember
Ted Egan’s good advice
Some words are so fair dinkum
That you have to use 'em twice
You don’t call Kurri Kurri Kurri
You don’t call Gin Gin Gin
Don’t call Mooney Mooney Mooney
Don’t call Kin Kin Kin
Never call Pindi Pindi Pindi
Don’t call Grong Grong Grong
And never call Wagga Wagga Wagga, no sir
Calling Wagga Wagga Wagga is wrong
Never ever ever call Wagga Wagga Wagga
Calling Wagga Wagga Wagga is wrong
Songtekstvertaling
Kennen jullie me, Ted Egan?
Je weet dat ik er ben geweest.
Reisde door de outback
Over partijen grond
Je kent de steden met de grappige namen
Degenen die je aan het lachen maken
Als het gaat om de dubbele namen
Je doet dingen niet half.
Je belt Kurri Kurri Kurri niet.
Je noemt Gin Gin Gin niet Gin Gin.
Bel Mooney Mooney Mooney niet.
Bel geen familie.
Bel nooit Pindi Pindi Pindi
Bel Grog Grong niet.
En bel nooit Wagga Wagga Wagga, Nee Meneer.
Wagga Wagga bellen is verkeerd.
Het is Lang Lang Lang en het is Ki Ki
Wangi Wangi en Woy Woy
En als je Tumbi Nabi Tumbi belt
Dat bewijst dat je een domme jongen bent.
Cocklebiddy is geen Kokkel
Eendenuilla is geen eend
Burpengary is Burpen niet.
Muckadilla is geen viespeuk.
Uranquinty is geen Uran
En Petrie is geen Pis.
Je zou er raar uitzien als je Liili Pilli Lilli zou noemen.
En Wee Waa is niet klein
Je belt Walla Walla Walla niet.
Je belt Curl Krul niet.
Je belt Mitta Mitta Mitta niet.
Je noemt wol wol niet wol.
Nooit Pura Pura Pura bellen
Bel Bong Bong Bong niet.
En bel Wagga Wagga Wagga niet.
Wagga Wagga bellen is verkeerd.
Het is Terrigal, niet Terry.
Stanthorpe is Stan niet.
Peterborough is Peter niet.
Dandaragan is niet Dan.
Kenebri is Kenny niet.
Jackadgery is Jack niet.
Bel nooit Jimboomba Jim
En Macksville is Mack niet.
Dus nu zullen jullie je allemaal herinneren
Ted Egan ' s goede advies
Sommige woorden zijn zo eerlijk dinkum
Dat je ze twee keer moet gebruiken.
Je belt Kurri Kurri Kurri niet.
Je noemt Gin Gin Gin niet Gin Gin.
Bel Mooney Mooney Mooney niet.
Bel geen familie.
Bel nooit Pindi Pindi Pindi
Bel Grog Grong niet.
En bel nooit Wagga Wagga Wagga, Nee Meneer.
Wagga Wagga bellen is verkeerd.
Bel Wagga Wagga nooit.
Wagga Wagga bellen is verkeerd.