Technotronic — Nowhere To Run songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nowhere To Run" van Technotronic.

Songteksten

I’ll never let you walk
Away without a word to say
Tell me your heart, pull it all out
I’ll try to understand
Cause this is not what you really need
And this is not what you really want
This is not the way it’s supposed to go
Tell me Baby no one will really know
There’s nowhere to run, there’s nowhere to hide
You got to trust in me
There’s nowhere to run, there’s nowhere to hide
You got to trust in me
Don’t feel ashamed to call my name
Whenever you need a friend
I will be there to pick you up
When you’re tumbling down
Cause this is not what you really need
And this is not what you really want
This is not the way it’s supposed to go
Tell me Baby no one will really know

Songtekstvertaling

Ik zal je nooit laten lopen.
Weg zonder iets te zeggen.
Vertel me je hart, trek het er allemaal uit.
Ik zal proberen het te begrijpen.
Want dit is niet wat je echt nodig hebt.
En dit is niet wat je echt wilt.
Zo hoort het niet te gaan.
Vertel me schatje, niemand zal het echt weten.
Je kunt nergens heen, Je kunt je nergens verstoppen.
Je moet me vertrouwen.
Je kunt nergens heen, Je kunt je nergens verstoppen.
Je moet me vertrouwen.
Schaam je niet om mijn naam te roepen.
Wanneer je een vriend nodig hebt
Ik zal er zijn om je op te halen.
Als je valt
Want dit is niet wat je echt nodig hebt.
En dit is niet wat je echt wilt.
Zo hoort het niet te gaan.
Vertel me schatje, niemand zal het echt weten.