Technotronic — Move That Body songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Move That Body" van Technotronic.
Songteksten
Doo-doo doo doo doo doo-doo doo,
Doo-doo doo doo doo doo-doo doo
(Tick tock, tock tick, tick tock, tock tick)
(Tick tock, tock tick, tick, tick, tick, tick)
(Tick tock, tock tick, tick tock, tock tick)
(Tick tick, tick tick)
This beat is smokin' like a joint
You oughta puff it 'cause we’re gonna rough it up Like you never ever had it done to ya before
Makin' the baseline run right through
Beware because we’re comin' out to you
Live is what you receivin', your butt is ready
So we are achievin' the motive to dance
Forgettin' the boys, leavin' out the romance
Posin' with your posse in a Buffalo Stance
Releasin' the juice that makes you feel dizzy
Now what you’re waitin' for to get busy
Now is the chance, the chance that you’re takin'
While listenin' to the music we’re makin'
Over and on and on and on Rockin' to the beat till the break of dawn
You gonna like it, boy, you gonna bite it
I’m on the M-I-C so don’t fight it Doo-doo doo doo doo doo-doo doo,
Doo-doo doo doo doo doo-doo doo doo
Well, what’s goin' on, yeah
Doo-doo doo doo doo doo-doo doo doo,
Doo-doo doo doo doo doo doo doo
What you’re waitin' for
You’ve got to move that body, baby,
Move that body, baby
Move that body next to me You’ve got to move that body, baby,
Move that body, baby
Move that body next to me,
Next to me 'cause I want it Hey baby, are you crazy
Never let the music make you feel lazy
Get on the dance floor, feelin' that backbeat
You never had it so good, you never had it so sweet
Raise your hands up in the air
Shake your derriere like you just don’t care
Rockin', rollin', doin' it steady
I do believe y’all are ready to move that body
Move that body, baby
Move that body, baby
Move that body next to me You’ve got to move that body, baby,
Move that body, baby
Move that body next to me,
Next to me 'cause I want it Well, what’s goin' on You’ve got to move that body, baby,
Move that body, baby
Move that body next to me You’ve got to move that body, baby,
Move that body, baby
Move that body next to me,
Next to me 'cause I want it Push your butt in, stick your butt out
Push your butt in, shake it all out
You do the hokey pokey and you turn yourself around
That’s what it’s all about, this one’s for you
All the people in the party crew
Now get on up and do what you gotta do
'Cause it’s the music we’re makin'
Get on up 'cause it’s here for the takin'
You want it and we got it So let’s get this party started
On the floor, ask for more
Doin' it all night and you know you just might
Take a bite and then another
You’re jammin' so hard, word to the mother
Rockin', rollin', doin' it steady
I do believe y’all are ready to move something, yeah
I do believe y’all are ready to move something
Yeah, yeah, yeah, yeah
Doo-doo doo doo doo doo-doo doo,
Doo-doo doo doo doo doo-doo doo doo
Well, what’s goin' on, yeah
Doo-doo doo doo doo doo-doo doo doo,
Doo-doo doo doo doo doo doo doo
What you’re waitin' for
You’ve got to move that body, baby,
Move that body, baby
Move that body next to me You’ve got to move that body, baby,
Move that body, baby
Move that body next to me You’ve got to move that body, baby,
Move that body, baby
Move that body next to me You’ve got to move that body, baby,
Move that body, baby
Move that body next to me,
Next to me 'cause I want it
Songtekstvertaling
Doo-doo doo doo doo doo-doo,
Doo-doo doo doo doo doo-doo
(Tik tak, tik tak tik, tik tak, tik tak tik tak tik tak)
Tik, Tik, Tik, Tik)
(Tik tak, tik tak tik, tik tak, tik tak tik tak tik tak)
Tik, tik)
Deze beat rookt als een joint
Je zou het moeten opzwellen, want we gaan het aanpakken alsof het je nog nooit eerder is aangedaan.
Maak de basislijn recht door
Pas op, want we komen naar je toe.
Leven is wat je krijgt, je kont is klaar
Dus we bereiken het motief om te dansen
Vergeet de jongens, laat de romantiek achter
Posin ' with your posse in a Buffalo Stance
Het drinken van het sap dat je duizelig maakt
Waar wacht je op?
Nu is de kans, de kans die je neemt
Terwijl we luisteren naar de muziek die we maken
Over and on and on and on Rockin ' to the beat till the break of dawn
Je gaat het leuk vinden, jongen, je gaat het bijten
Ik ben op de M-I-C dus vecht er niet tegen Doo doo doo doo doo doo doo doo doo,
Doo-doo doo doo doo doo-doo doo doo
Wat is er aan de hand?
Doo-doo doo doo doo doo-doo doo doo,
Doo-doo doo doo doo doo doo doo doo
Waar wacht je op?
Je moet dat lichaam verplaatsen, baby.,
Beweeg dat lichaam, baby.
Verplaats dat lichaam naast me. je moet dat lichaam verplaatsen.,
Beweeg dat lichaam, baby.
Verplaats dat lichaam naast me.,
Ben je gek?
Laat de muziek je nooit lui voelen.
Ga op de dansvloer liggen, voel die achterbank
Je had het nog nooit zo goed, je had het nog nooit zo zoet
Handen omhoog.
Schud met je derriere alsof het je niets kan schelen.
Rockin', rollin', doin ' it steady
Ik geloof dat jullie klaar zijn om dat lichaam te verplaatsen.
Beweeg dat lichaam, baby.
Beweeg dat lichaam, baby.
Verplaats dat lichaam naast me. je moet dat lichaam verplaatsen.,
Beweeg dat lichaam, baby.
Verplaats dat lichaam naast me.,
Wat is er aan de hand? je moet dat lichaam verplaatsen.,
Beweeg dat lichaam, baby.
Verplaats dat lichaam naast me. je moet dat lichaam verplaatsen.,
Beweeg dat lichaam, baby.
Verplaats dat lichaam naast me.,
Naast me omdat Ik wil dat het je kont naar binnen duwt, steek je kont naar buiten
Duw je kont erin, schud alles eruit
Je doet de hokey pokey en je draait jezelf om.
Daar gaat het allemaal om, deze is voor jou.
Alle mensen van de partij
Sta op en doe wat je moet doen.
Want het is de muziek die we maken.
Sta op, want het is hier voor het oprapen.
Jij wilt het en wij hebben het dus laten we het feest beginnen
Op de vloer, vraag om meer
Ik doe het de hele nacht en je weet dat je misschien ...
Neem een hap en dan nog een
Je praat zo hard tegen de moeder.
Rockin', rollin', doin ' it steady
Ik geloof dat jullie klaar zijn om iets te verplaatsen.
Ik geloof dat jullie klaar zijn om iets te verplaatsen.
Ja, ja, ja, ja
Doo-doo doo doo doo doo-doo,
Doo-doo doo doo doo doo-doo doo doo
Wat is er aan de hand?
Doo-doo doo doo doo doo-doo doo doo,
Doo-doo doo doo doo doo doo doo doo
Waar wacht je op?
Je moet dat lichaam verplaatsen, baby.,
Beweeg dat lichaam, baby.
Verplaats dat lichaam naast me. je moet dat lichaam verplaatsen.,
Beweeg dat lichaam, baby.
Verplaats dat lichaam naast me. je moet dat lichaam verplaatsen.,
Beweeg dat lichaam, baby.
Verplaats dat lichaam naast me. je moet dat lichaam verplaatsen.,
Beweeg dat lichaam, baby.
Verplaats dat lichaam naast me.,
Naast me omdat ik het wil.