Technotronic — I Want You By My Side songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want You By My Side" van Technotronic.

Songteksten

Strange as the night but her love was alright
I know I want you by my side
She was strange as the night but her love was alright
I know I want you by my side, listen
First time that I saw you was like you stepped out of a magazine
Your lips just a ruby red, but how many colours in your hair
Your style so divine, oh how I wished you were mine, Baby
Physical attraction, girl, from the look of your stance
And the way you look out of your eyes
My approach was soon to score
That’s why I’m knocking on your door
Standin' there with roses in my hand
Hopin' that you’d understand
The way I feel 'bout you Baby
And I wish you were mine, Baby
Physical attraction, girl, from the look of your stance
And the way you look out of your eyes
She was strange as the night but her love was alright
I know I want you by my side
She was strange as the night but her love was alright
I know I want you by my side, forever
I want you by my side
I need you to be my guide

Songtekstvertaling

Vreemd als de nacht maar haar liefde was goed
Ik weet dat ik je aan mijn zijde wil.
Ze was zo vreemd als de nacht maar haar liefde was goed
Ik weet dat ik je aan mijn zijde wil, luister.
De eerste keer dat ik je zag was alsof je uit een tijdschrift stapte.
Je lippen zijn rood, maar hoeveel kleuren heb je in je haar?
Jouw stijl zo goddelijk, oh hoe ik wenste dat je van mij was, Baby
Fysieke aantrekkingskracht, meisje, aan je houding te zien.
En de manier waarop je uit je ogen kijkt
Mijn aanpak was snel om te scoren.
Daarom klop ik op je deur.
Ik sta daar met rozen in mijn hand
Ik hoop dat je het begrijpt.
De manier waarop ik me voel over jou Baby
En ik wou dat je van mij was.
Fysieke aantrekkingskracht, meisje, aan je houding te zien.
En de manier waarop je uit je ogen kijkt
Ze was zo vreemd als de nacht maar haar liefde was goed
Ik weet dat ik je aan mijn zijde wil.
Ze was zo vreemd als de nacht maar haar liefde was goed
Ik weet dat ik je aan mijn zijde wil, voor altijd.
Ik wil je aan mijn zijde.
Ik wil dat je mijn gids bent.