Technicolour — Turn Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn Away" van Technicolour.
Songteksten
You gave me this name from the bible you’d quote
You triend to instill my morals by rote
You lay on the couch watching TV
You don’t seem to know, what’s inside of me
Try to stay out as late as I can
Sometimes it’s hard, to be my own man
I tried and tried to be someone I’m not
And this bruised ego is all that I got
We run out of time, we run out of time, we run out of time
Just turn away sometimes it all falls down
Just turn away before it all fades out
We run out of time
You’re never there when I call on the phone
There’s a martyr in me that’s so finely honed
When I go by your house I don’t knock the door
I stand there outside I don’t live here anymone
We run out of time, we run out of time, we run out of time
Just turn away sometimes it all falls down
Just turn away before it all fades out
We run out of time
Songtekstvertaling
Je gaf me deze naam uit de Bijbel die je zou citeren.
Je Trient om mijn moraal door rote te laten doordringen.
Je lag op de bank TV te kijken.
Je lijkt niet te weten wat er in me zit.
Probeer zo laat mogelijk weg te blijven.
Soms is het moeilijk om mijn eigen man te zijn.
Ik probeerde iemand te zijn die ik niet ben.
En dit gekneusde ego is alles wat ik heb
We hebben geen tijd meer, we hebben geen tijd meer, we hebben geen tijd meer.
Draai je gewoon om. soms valt alles naar beneden.
Draai je gewoon om voordat alles vervaagt.
We hebben geen tijd meer.
Je bent er nooit als ik bel.
Er zit een martelaar in me die zo mooi is geëerd.
Als ik langs je huis ga, klop ik niet op de deur.
Ik sta daar buiten. Ik woon hier niet.
We hebben geen tijd meer, we hebben geen tijd meer, we hebben geen tijd meer.
Draai je gewoon om. soms valt alles naar beneden.
Draai je gewoon om voordat alles vervaagt.
We hebben geen tijd meer.